د صومالیا د فوټبال رېفري عمر عبدالقادر ارتان ته د一ثنين، 8 جون 2026 په ورځ امریکا ته د ننوتلو اجازه ورنکړه شوه [3].

دا پېښه ارتان منع کوي چې د 2026 FIFA World Cup کې د رېفري په توګه کار وکړي، یو داسې tournament چې هغه پکې د رېفریانو د ټیم لپاره ټاکل شوی و [1].

ارتان په Miami International Airport کې دروست شوی و [5]. د امریکا د کډمې او پاسپورت چارو officials وویل چې د vetting اندېښنې او د امریکا د سفر-ویسې په منع کې د صومالیا شاملول د دې منع کېدو Gründe وو [2]. دا پریکړه د دې حقیقت سره سره په ځای پاتې شوه چې ارتان یو বৈধ visa درلوده [2].

دا منع کېدل د دې official د مسلکي ژوند او د هغه د کورنۍ هیواد لپاره یو لوی ضربه ده. ارتان به د World Cup په یو لوبه کې د رېفری په توګه د داسې لومړي صومالیایی رېفری څخه شوی تърای [6].

FIFA مخکنیال ارتان د یو لوړ peringkat افریقایی official په توګه د نړیوال tournament پر مهال د لوبو د مدیریت لپاره غوره کړی و [1]. د هیواد ته د ننوتلو د هغه ناتوانۍ معنی دا ده چې هغه به د دې میاشتې د پیښې لپاره خپلې دندې نه شي ترسره کولی.

عمر عبدالقادر ارتان ته د یکشنباره، 8 جون 2026 په ورځ امریکا ته د ننوتلو اجازه ورنکړه شوه

د FIFA د ټاکل شوي official د ننوتلو منع کول د نړیوالې ورزشي ډیپلوماسي او د ملي امنیتي protocol-ونو ترمنځ کړکېو ته اشاره کوي. د ملي اصل او د vetting پالیسیو پر اساس د یو لوړ مقام official د منع کولو په photosphere کې، امریکا د یوې لویې نړیوالې پیښې پر مهال له FIFA او افریقایي د فوټبال Associations سره د ډیپلوماټیکو کړکېو خطر لري.