جنوبي افریقا او Italiې د یوې تخنیکي موافقتنامې په اړه 최종 موافقه کړې چې له دې لارې Italiې ته اجازه ورکول کېږي چې خپلې خوراک-پخیزې انګورې جنوبي افریقا ته एक्सپورټ کړي.
دا ګام د دواړو هیوادونو ترمنځ د کرنیز تجارت د اړیکو ژورېدو نښه ده. د دې بازارونو په پرانیستنې سره، دواړه هیوادونه د خپلې اقتصادي همکارۍ پراساسول او د جنوبي افریقا لپاره د مصرفونکو د ترلاسه وړ محصولاتو تنوع ته په توګه اشاره کوي.
د ملي کرنیز بازارېزې شورا (National Agricultural Marketing Council) یو senior economist، Thabile Nkunjana وویل چې دا تړون د کرنیزې ارزښت cadeia (value chain) کې د فرصتونو د رامنځته کولو لپاره ډیزاین شوی دی [1]. دا شراکت په ارزښت زیاتولو (value-addition) او په دې سکتور کې د نوښتو (innovation) پالنې ته تمرکز کوي [2].
د میوو له مستقیم تبادلې پرته، دا تړون د دواړو هیوادونو ترمنځ د یوې 'سبزې شراکتۍ' (greener partnership) رامنځته کولو هدف لري [2]. دا لاره په تلپاتیا لرونکو کرنیزو کړنیو او د محیطي احساساتو لرونکو تجارتي میکانیزمونو پلي کولو باندې ټینګار کوي [3].
سره expectativa کیږي چې دا همکاري به پانګونه او تخنیکي مهارتونو د شریکولو ته끔کمنه شي. د خپلو کرنیزو معیارونو په همغته کولو سره، جنوبي افریقا او Italiې کولی شي په خپلو سرحدونو کې د توکو او خدماتو جریان په ښه توګه تسهیل کړي [3].
مقامات وویل چې دا تړون به د نوښتونو په پراساسولو او د کرنیزې ودې لپاره د نویو لارو په جوړولو کې مرسته وکړي [2]. تمرکز د یوې داسې انعطاف لرونکې تجارتي اړیکې جوړولو ته پاتې دی چې په دواړو سیمو کې د پراخې کرنیزې اقتصاد ګټه ورسوي [3].
“جنوبي افریقا او Italiې د یوې تخنیکي موافقتنامې په اړه 최종 موافقه کړې چې د Italiې د خوراک-پخیزو انګورو एक्सپورټ ته اجازه ورکوي.”
دا تړون د جنوبي افریقا لپاره د وارداتو د سرچینو د تنوع کولو په لور یو ستراتیژیک بدلون ښيي، په عین حال کې چې Italiې تولیدونکو ته د افریقایي بازار ته نوې لاره پرانیزي. د 'سبزې شراکتۍ' او ارزښت زیاتولو باندې د تمرکز په واسطه، دواړه هیوادونه هڅه کوي چې خپله تجارتي اړیکه عصري کړي ترڅو یوازې د کالو د تبادلې پر ځای پکې تلپاتیا او تخنیکي نوښت شاملې شي.
