د جنوبي کوریا پریزیډنت Lee Jae Myung او د جاپان لومړی وزیر Sanae Takaichi په سهاره د کال په سهاره د انرژۍ او امنیتي اړیکو په برخه کې د همکاري پراساسولو taxable موافقه وکړه [1].
دا تړون د سیمه ییز ثبات او د supply-chain د انعطاف پاتې ساتلو هدف لري، ځکه چې دواړه هیوادونه د منځني خشر د روان بحران له امله د خطرونو سره مخ دي [2].
د leia پریزیډنت په زادکو کې، په Andong کې، د 2026 کال د مایC 19 نیټې ته د دواړو مشرانو ملاقات وکړ [1]. د دې سرپرستۍ پر مهال، دواړو هیوادونو د liquefied natural gas (LNG) او خامو تېلو (crude oil) د supplied په اړه د خپلې ملاتړۍ په پیاوړې کولو ژمن شول [2].
دا همکاري د انرژۍ سرچینو د ذخیره کولو د نوو ترتیباتو او د petroleum product swap تړونونو شاملول دي [3]. دا اقدامات د دې لپاره ډیزایین شوي چې ډاډ ترلاسه شي چې که نړیوال بازارونه د geopolitical instability له امله ګډوډ شي، نو دواړه هیوادونه د اړیکو اړیکو fuel ته دوامداره لاسرسی ساتي [2].
د انرژۍ له logistics څخه پرته، مشرانو په پراخه کچه د امنیتي اړیکو د پیاوړتیا په اړه موافقه وکړه [2]. دا ګام د Seoul او Tokyo ترمنځ د یوې ستراتیژیکې همغळتیا نښه ده ترڅو د خپلو اقتصادونو او ملي امنیتي چوکاټونو پر وړاندې بهرني ټکانونه کم کړي [3].
په Andong کې د ترسره شوې سرپرستۍ تمرکز د انرژۍ د نوسانو (volatility) لپاره د یوې همغږې ځوابي اقدام په رامنځته کولو باندې و، چې د نړۍ د دوو تر ټولو انرژي-څښونکو اقتصادونو لپاره یو له سترو ستونزو څخه ده [3]. د ذخایرو او swaps په همغږولو سره، دا هیوادونه غواړي چې د هغو fragmented supply chains څخه خپل تړاو کم کړي چې د سیمه ییزو جګړو ته حساس دي [2].
“جنوبي کوریا او جاپان د LNG او crude oil د supplied په برخه کې د همکاري پراساسولو په اړه موافقه وکړه.”
دا تړون د جنوبي کوریا او جاپان ترمنځ د سرچینو د یو بل ترلاسه کولو په لور یو ستراتیژیک بدلون ښيي. د انرژۍ swaps او ګډ ذخایرو په رسمي کولو سره، دا دوه هیوادونه د منځني خشر د تېلو او ګاز د بازارونو د نوسانو په وړاندې یو ګډ بیمه پالیسي رامینځته کوي او د تاریخي ډیپلوماټیکو کړکېچونو پر ځای اقتصادي بقا ته प्रा umaوم ورکوي.
