ستېفن کولبرټ د پنجشنبې شپې، د 21 مای 2026 په وروستۍ اپیزود کې چې خپر شو، له "The Late Show" څخه رخصت شو [2].

دا خروج د ناوخته شپې د تلویزیوني خپلوو د یوې مهمې دورې پای标志 دی، چې 11 کلنه دوره یې پای ته ورسېده [1]. د متحده ایالاتو د خورا مشهورو سیاسي ساتیریسټانو په توګه، د کولبرټ خروج د CBS او د شبکه وارایټي پروګرامونو د پراخې ساحې لپاره یو بدلون څرګندوي.

دا وروستۍ اپیزود په نیویارک کې د Ed Sullivan Theatre کې ترسره شو [3]. په دې خپرون کې Paul McCartney یو لوړ پوزېشن لرونکی حضور درلود، چې کولبرټ یې د لړۍ په پائلو کې سره مرسته کړه [1, 3]. په دې اپیزود کې د مشهورو شخصیتونو یو شمير هم ګډون کړی و، چې په کې Jon Stewart، Bryan Cranston، Tim Meadows، Paul Rudd او Ryan Reynolds شامل وو [4].

د ټولې شپې په جریان کې، شوګو د دې مناسبت لپاره سورئیل (surreal) انداز ته مراجعه وکړه. د اپیزود د پای برخې د بصري اغیزو په اړه راپورونه توپیر لري. ځینې سرچینې وايي چې ټیاتر د یوې شینې څرخې (green vortex) لخوا خپره شو [5]، پداسې حال کې چې نورو রিপোর্টে ویل شوي چې وروستۍ برخې کولبرټ د یو wormhole له لارې لیږلی [2].

کولبرټ د David Letterman څخه وروسته د دې پروګرام وړاندې کوونکی و. په Ed Sullivan Theatre کې د هغه وخت د دودي مشهورو मुलाکاتو او د جاری پیښو په اړه د تېزې تبصرې ترکیب څخه تعریف شوی و. وروستۍ اپیزود د ناوخته شپې د فارمټ باندې د هغه د یوې لشتې او ډېرې旬ې اغیزې د بیاکتنې په توګه کار وکړ [1].

د وروستۍ اپیزود تولید د شو د تاریخي همکارۍ طبيعت باندې ټینګار کړ، چې پخواني همکاران او نړیوالې نمونې یې د وړاندې کوونکي د رخصتۍ لپاره یوځای کړې [3, 4].

ستېفن کولبرټ د پنجشنبې شپې په وروستۍ اپیزود کې له "The Late Show" څخه رخصت شو.

د کولبرټ خروج د 11 کلنې دورې پای ته رسوي چې پکې د ناوخته شپې کامیډي په زیاتډه کچه د ریښتینې وخت د سیاسي تحلیل سره تړاو پیدا کړی و. د افسانوي موسیقۍ مېهمنانو او سورئیلستیک اغیزو د ترکیب په واسطه، شو د دودي وارایټي فارمټ او د کلتوري تبصرې د عصري اړتیا ترمنځ کړکېچ څرګند کړ. د هغه خروج په CBS کې یو داسې خلا پریښه چې د ویاندو د ټوټو شوي Publikum د جذب لپاره به نوې ستراتیژۍ ته اړتیا وي.