د Sydney یوې تقاعد شوې جوړې تیره اونۍ کې د یو جعل‌کار لخوا د بانکي حسابونو د خالي کولو له امله 100,000 ډالره [1] له لاسه ورکړې [1].

دا پېښه د St George Bank او د هغې د پلار شرکت Westpac د معهوداتو د مخنیوي سیسټمونو کې مهمې ستونزې په ګوته کوي. دا ښیي چې د پیرودونکو په خدمت کې د طرزي ځنډونه څنګه مجرمینو ته دا فرصت ورکوي چې د بانک لخوا د حساب د منډو کولو (freeze) څخه وړاندې پیسې انتقال کړي.

دغه جوړې د دې غلا څخه خبر شول او سمدستي بانک ته یې د غیر قانوني فعالیتونو د راپور ورکولو لپاره اړیکه ونیسله. خو قربانیان د یوې ساعت څخه د ډیر وخت لپاره [1] په انتظار کې وو ترڅو داسې یو استازي ته ورسېږي چې transactions یا انتقالات थांबولی شي.

د دې ځنډ په جریان کې، جعل‌کار توانید یې چې پیسې بهر ته انتقال کړي [1]. د بانک د چټک ځواب ورکولو نښه دغه جوړې د خسارت د کمولو هڅې په ریښتینې وخت کې بې‌اثاره کړې. دې ناکامۍ مجرم ته اجازه ورکړه چې د امنیتي تدابیرو څخه تېر شي، کوم چې هدف یې د سپین ږیرو د حسابونو ساتونکي د هدفمند Scam-ونو څخه ساتل دي.

دې غلټۍ د ادارې په interior سیسټم کې لویې طرزي ناکامۍ افشا کړې دي. که څه هم بانکونه ډیری وخت د لویو انتقالاتو لپاره اتوماتیک خبرتیاوې کارولې، خو په دې قضیه کې د ځواب ورکولو سیسټم بشري اړخ پاتې راغی. په اړیکو کې ځنډ معنی لري چې کله بانک اقدام وکړ، پیسې لا له دې حقوقي ساحې (jurisdiction) وتلې وې، چې د دوی ترلاسه کول خورا ستونزمن شوي وو.

St George Bank د دې لپاره تر فشار لاندې دی چې د هغه داخلي سیسټمونه د معهوداتو د بېړنیو راپورونو سره څنګه چلند کوي. دا قضیه د هغو پیرودونکو لپاره د بېړنیو ملاترو کرښو د لاسرسي په اړه یوموېمې اندېښنې ته اشاره کوي چې د فعال مالي غلا سره مخ دي. د 100,000 ډالرو [1] له لاسه ورکول د دې جوړې د تقاعد د ګټو لپاره یو سخت ضربه ده او د اوسنیو بانکي امنیتي پروتکولونو د محدودیتونو په اړه یو خبرداری دی.

د Sydney یوې تقاعد شوې جوړې 100,000 ډالره له لاسه ورکړې وروسته له دې چې یو جعل‌کار د دوی بانکي حسابونه خالي کړل.

دا پېښه د بانک د ډیجیټل امنیت او د هغه د عملیاتي ځواب ترمنځ یو سیسټمیک خالي ځای ښیي. که څه هم encryption او خبرتیاوې ممکن جعل‌کاري تشخیص کړي، خو د امنیت 'وروستۍ مرحله' بشري مداخله ده چې حسابونه ومنډوي. کله چې د پیرودونکو خدمت کې ځنډ د ډیجیټل انتقالاتو سرعت څخه زیات شي، د بانک د معهوداتو مخنیوي سیسټم بې‌اثاره کیږي، چې د تقاعد شویو په څیر حساس ډیموګرافیک ګروپونه د سریع پانګونې د وتلو وړاندې زیانمن کوي.