ټام بریډي د Georgetown University د ۲۰۲۶ کال د فارغین د اعزازي مراسمو په جریان کې په ټوکې کې بل بیلیچک د یو «خپळاندیز زوړ کوچ» (cranky old coach) په توګه یاد کړ [1].
دا څرګندونه د NFL په تاریخ کې د دوو تر ټولو بریامنو شخصیتونو ترمنځ پیچلې مګر بریanyone اړیکې ته اشاره کوي. بریډي د بیلیچک په نوم د ټوکې په کارولو سره دا څرګنده کړه چې د سختۍ او لوړو توقعاتو له لارې د لارښوونې (mentorship) کوم ارزښت لري.
د شنبه په ورځ، ۱۸ مای ۲۰۲۴ کال ته په Washington, D.C. کې د سوداګرۍ د ښوونې کالج د فارغین په مراسمو کې [2]، بریډي فارغانو ته د ستونزو له لارې د پرمختګ لټون ته khuyếnکړه وکړه. هغه زده کوونکو ته وویل: «زه غواړم چې تاسو خپل ځان د داسې نظریاتو سره ننګ کړئ چې تاسو ته ناستره (uncomfortable) ښکاري او د داسې خلکو سره چې تاسو ته د خپلې غوره وړتیا لپاره فشار ورکوي» [3].
بریډي د New England Patriots سره خپلې موده د دې نکټې د مثال په توګه وکاروله. هغه وویل چې داسې پرمختګ ډیری وخت له سخت شخصیتونو څخه ترلاسه کیږي، او ویې ویل: «که څه هم دغو خلکو څخه یو داسې خپळاندیز زوړ کوچ وي چې د خپل سوېټر بازوګانې پرې کوي...» [3].
دواړه شخصیتونه ۲۰ موسمونه یو ځای کار کړی [4]، یو داسې شراکت چې پایله یې شپږ Super Bowl لقبونه وو [5]. په دې خطاب کې بریډي د Super Bowl LI کې د ۲۸-۳ څخه راتګ (comeback) ته هم اشاره وکړه [6] چې د استقامت او ذهني ځانګړتیاوې یو دلیل وګڼي.
که څه هم ځینې راپورونو suggested کړې چې د بریډي ټوکه د بیلیچک د ورځنیو سختو نقدونو ته اشاره کوي [7]، خو د خطاب ویډیو د کوچ د عجیبه عادتونو باندې تمرکز درلود. بیلیچک وروسته په هغه সপ্তাহ کې د دې خطاب په اړه د عامه څرګندونو ځواب ورکړ.
بیلیچک وویل: «زه د ټام په وړاندې هیڅ بد احساس نه لرم» [8].
“«زه غواړم چې تاسو خپل ځان د داسې نظریاتو سره ننګ کړئ چې تاسو ته ناستره ښکاري او د داسې خلکو سره چې تاسو ته د خپلې غوره وړتیا لپاره فشار ورکوي.»”
دا تعامل د بریډي او بیلیچک د عصر د پاتې شوي میراث څرګندونه کوي، چیرې چې د سخت او ډیری وختونو کې د تېزي لرونکي نقد کلتور د بې سارې ورزشي بریا سبب وګڼل شو. د بیلیچک د 'خپळاندیز' چلند د مسلکي پرمختګ د وسیلې په توګه وړاندې کولو سره، بریډي د سوداګرۍ د راتلونکي نسل لپاره د 'پرمختیايي ناسترتیا' (productive discomfort) فلسفه ترویجوي.
