پریزیډنت ډونالډ ټرمپ په الثلاثاء د خبرانو پر وړاندې څرګندوله چې د ایران د اټومي وسلو ترلاسه کولو د ګواښ په پرتله اوسنی د تېلو قیمتونه 'ناڅار' (peanuts) دي [6].
دا څرګندونه په داسې حال کې کېږي چې په ټوله امریکا کې د تېلو قیمتونه لوړېږي، چې د میلیونونو مسافرانو لپاره اقتصادي فشار رامینځیږي او په ملي inflation باندې اغېزه کوي.
واشنګټن، ډي. سي (Washington, D.C.) کې د سپین ماڼۍ د بالروم د výstavي ځای څخه بهر په خبرو کې پریزیډنت د تېلو د قیمتونو په اړه اندېښنې رد کړې [4]. هغه وویل: "دا ډېر کوچنی ([peanuts]) شی دی، او زه د هرچا څخه مننه کوم چې یو څه وخت یې د دې پیغام صبر وکړ. دا ډېر به نه وي" [1]. کله چې ترې نورې پوښتنې وشوې، هغه وویل: "زه په دې اړه حتی فکر هم نه کوم" [3].
دا څرګندونه د تېلو د قیمتونو د لوړېدو د یوې لړۍ څخه وروسته راغلې. اوس مهال په هر ایالت کې د تېلو قیمتونه د یو ګالن لپاره له ۴ ډالرو څخه زیات دي [3]. ځینې راپورونه ښيي چې قیمتونه ۴.۵۵ ډالرو ته رسیدلي [2]، چې دا کچه د عامه خلکو د پام او نیوکې سبب ګرځیدلې ده.
ټرمپ دې اقتصادي بار ته د نړیوال امنیتي خطرونو په پرتله بې ارزښته نوم ورکړ. هغه د هغو کسانو له لیدلوري پوښتنه وکړه چې یوازې پر تېلو قیمتونو تمرکز کوي، په دې پیغام چې: "ایا تاسو غواړئ چې نړۍ ټوپله شي؟" [2]. هغه وویل چې اړتیا ده تمرکز د ایران د اټومي وړتیاوو ترلاسه کولو احتمالاتو ته نقل شي [6].
د بازار تحلیلګرانو وړاندینکه کړې چې د قیمتونو دا صعودي لړۍ ممکن په دې موسم کې অব্যাহত وي. ځینې خبرداریو ښيي چې قیمتونه ممکن سळी کې ۵ ډالرو ته ورسېږي [2]. سره له دې وړاندوینه-ګانو، پریزیډنت وویل چې اوسنی وضعیت یو عارضی تکلیف دی چې د نړیوالو اټومي ګواښونو په اندازه پاملرنه نه غواړي [1].
“"دا ډېر کوچنی ([peanuts]) شی دی، او زه د هرچا څخه مننه کوم چې یو څه وخت یې د دې پیغام صبر وکړ."”
د پریزیډنت لخوا د تېلو د قیمتونو رد کول د کورنیو اقتصادي شکایتونو په پرتله د ملي امنیت او بهرنیو چارو ستراتیژیک اولیت ښيي. د اټومي proliferation په چوکاټ کې د تېلو قیمتونو ته د 'ناڅار' (peanuts) نوم ورکولو سره، اداره هڅه کوي چې عامه بحث دEquations فوری inflationary فشارونو څخه لیرې او د اوږد مهال geopolitical ګواښونو په لور واړوي.
