ولسمان Donald J. Trump (R-FL) په جون 2026 کې د ایران سره یو تفاهمي یادښت (Memorandum of Understanding) لاسلیک کړ [2].
په پالیسۍ کې دا بدلون د نظامي escalation څخه ډیپلوماټیکې اړیکو ته یو چټک لیږد ښيي، چې د تهرانو سره د متحده ایالاتو د اړیکو د اوسنی حالت په اړه پوښتنې راپورته کوي.
دا تړون د سختې تشنج څخه وروسته راغلی چې سږ کال په پیل کې پیل شوی و. د 2026 کال د ફેبروري په 28مه، ولسمان ټرمپ له White House څخه وویل چې متحده ایالات به د ایران پر وړاندې "لویه نظامي عملیات" (major combat operations) پیل کړي [1]. په هغه وخت کې، ادارې ویل چې دا ګام د مینځنۍ خاورو په سیمه کې د دوامداره ګواړو له امله پر تهرانو د فشار زیاتولو لپاره اړین و [1].
سره له دې چې مخکې د جګړې ګواړۍ شوې وه، خو White House اوس د جون 2026 یادښت د یو تاریخي ډیپلوماټیک بریا په توګه توصیف کوي [2]. د White House یو spokesperson وویل: "دا تړون د America First پالیسۍ په عملي بڼه دی" [2].
اداره ویلي چې نوی تړون د ایران د اټومي وړتیاوو سخت څارنه پکې شاملوي. ولسمان ټرمپ وویل: "ایران په بشپړه توګه د اټومي معایناتو (nuclear inspections) سره موافقه کړې ده" [3]. دا پرمختګ د هغه نظامي جګړې پر ځای چې په ફેبروري کې ورته اشاره شوې وه، د مذاکراتو پر وړاندې یو اړیکې ته اشاره کوي.
سره له دې، ادارې د ډیپلوماټیک پروسې د سرعت په اړه خپل عامه دریځ محتاط ساتلی دی. ولسمان ټرمپ وویل: "موږ د ایران سره د سولې تړون د کولو لپاره په بیړه نه یو" [1].
دا یادښت ولسمان ټرمپ او معاون ولسمان JD Vance (R-OH) لاسلیک کړ [2]. White House لا تر اوسه د تړون بشپړ متن عامه نه کړی دی، خو دا تړون د "America First" پالیسۍ د چوکاټ په توګه د یوې ګټې په بڼه وړاندې کوي [2].
“"دا تړون د America First پالیسۍ په عملي بڼه دی."”
د ફેبروري میاشتې د 'لویو نظامي عملیاتو' اعلان او د جون میاشتې د یادښت لاسلیک ترمنځ تناقض د 'maximum pressure' یا سخت فشار ستراتیژۍ ته اشاره کوي چې د ډیپلوماټیک امتیاز ترلاسه کولو لپاره کارول شوې. د نږدې جګړې د ګواړۍ او د تړون د وړاندیز ترمنځ په حرکت کولو سره، ادارې هڅه وکړه چې د اوږدمودت تړون پرته د اټومي معایناتو موافقت ترلاسه کړي.
