ولسمشر ډونالډ ټرمپ په سهاره وویل چې یو نوی چوکاټ تړون ایران د اټومي وسایلو د پراولو یا ترلاسه کولو څخه په دایمي ډول منع کوي [1].
دا اعلان په داسې حال کې راغی چې امریکا هڅه کوي هغه ۱۵ اونۍ conflict پای ته ورسوي چې په ایران کې یې د زرګونو کسانو مړاووالی [1] او د ۱۳ امریکایي پوځيانو د ژوند لهتاوې [1] ته leading کړی دی.
په فرانسه کې د G7 سرپرستي په څرمه خبرې کول盏ې، ټرمپ وویل چې دا تړون یو یادښت (memo) شاملوي چې په واضح ډول بیانوي چې تهران به اټومي وسله ترلاسه نه کړي [3]. هغه وویل چې دا تړون د هرمز تنگې د امنیتي تضمین او د تلپاتې سولې د ټینګښت لپاره ډیزاین شوی [1].
ټرمپ وویل: "تړون په ډیر واضح او لوړ غږ وايي چې تهران به هیڅکله اټومي وسله نه لري" [3].
د سولې د دې تړون د ملاتړ لپاره، ۳۰۰ ملیارده ډالرو yon خصوصي پانګونې фонд جوړ شوی [5]. ټرمپ وویل چې د دې فنډ څخه د ۵۰ سلّمې څخه ډیره برخه لا دمخه تخصیص شوې ده [5].
سره له دې چې ولسمشر دا ادعاوې کوي، خو د اټومي وسایلو پر وړاندې د دې بندیز اعتبار تر بحث وړ دی. پداسې حال کې چې ټرمپ وویل، "ایران به هیڅکله اټومي وسله نه لري" [1]، ځینې راپورونو دې ادعاوې ته د 'fake news' په توګه اشاره کړې او suggested کړې چې تړون داسې کوم تضمین نه وړاندې کوي [1].
ټرمپ وویل چې که ایران د نوي تړون د شرایطو پر contrary د اټومي وسلې ترلاسه کولو هڅه وکړي، نو د باور وړ后果 (consequences) سره به وړاندې شي [4].
“"ایران به هیڅکله اټومي وسله نه لري."”
دا تړون د یوې ناپایدارې سیمې د ثبات او د هرمز تنگې کې د نړیوالو د shipping لارو د ساتنې لپاره یو لوړ خطر (high-stakes) هڅه ده. خو د ولسمشر د عامه ادعاوو او د تړون د تضمینونو پر questioning راپورونو ترمنځ توپال ښیي چې د تصدیق په پروسه کې یا د چوکاټ د اټومي منعیتونو په قانوني قوت کې احتمالي کړکاوونه شته.
