ولسمشر Donald Trump چهارشنبه وویل چې له ایران سره لنډمهاله اټومي تړون وروستی نه دی او ګواړانې یې وکړې چې که هغه د تړون له نتیجې څخه ترلاسه نه شي، نو به نظامي حملې بېرته پیل کړي [1].
دا څرګندونه ډیپلوماټیک پروسې ته د سختو پندګانو د تعبیر نښه ده او وړاندیز یې کوي چې که اوسنۍ خبرې د ولسمشر ځانګړې غوښتنې پوره نه کړي، نو امریکا ممکن یو ځل بیا نظامي تهاجم ته وګرځي.
په فرانسه کې د G7 سرپرستې غونډې په جریان کې د 2026 کال د جون 17 په نېټه [1]، ټرمپ وویل چې د تفاهم یادښت وضعیت مشروط دی او د وروستیو شرایطو د هغه شخصي تصویب پورې اړه لري.
ټرمپ وویل: "دا وروستی نه دی، که زه یې خوښ نه کړم، موږ به بېرته بمباریو ته وګرځو" [2].
د بېلابېلو سرچینو له خوښې د بېلګو د پیل په اړه معلومات توپیر لري. ځینو خبرونو ویل چې که ټرمپ تړون خوښ نه کړي یا تهران مناسب چلند ونه کړي، هغه به بمبارۍ بېرته پیل کړي [1]. نورو راپورونو ویل چې د نظامي اقدام ګواړنه په ځانګړي ډول د تړون د شرایطو د هغه د ناخوښۍ سره تړاو мае [2].
ټرمپ د احتمالي جګړې د بېرته راګرځېدو لپاره د بېلګړو اصطلاحاتو څخه ګټه اخیستې. په ځینو مواردو کې یې د "ګولیو ډزلو" [1] ته د بېرته ګرځېدو یادونه وکړه، پدې حالی کې چې په نورو څرګندونو کې یې وویل: "که زه یې خوښ نه کړم، موږ به بېرته د دوی په سرونو بمباریو ته وګرځو" [3].
دا خبردارۍ په داسې حال کې嚟 شي چې د تړون لاسلیک د جمعې په ورځ پلان شوی دی [2]. د ولسمشر دا څرګندونه د امریکا او ایران په اړیکو کې د یوې ناثابته دورې په اهمیت ټینګار کوي، چیرې چې د G7 سرپرستې غونډې له خوا د ډیپلوماټیک چوکاټ سره سره هم رسمي تړون لا تر اوسه په خطر کې دی.
“"دا وروستی نه دی، که زه یې خوښ نه کړم، موږ به بېرته بمباریو ته وګرځو,"”
د ولسمشر له اصطلاحاتو څخه څرګندیږي چې لنډمهاله اټومي تړون د یو تړونکي تړون پر ځای د یوي آزمایشي چوکاټ په توګه ګڼل کیږي. د تړون د بقا د خپل شخصي تصویب او د تهران د چلند سره په تړلو کولو سره، ټرمپ د جمعې د پلان شوې لاسلیکنې وړاندې د ګټورې شرایطو ترلاسه کولو لپاره د "ماکسیمم پریشر" (maximum pressure) تاکتیکونه کاروي. دا کړنه د ډیپلوماټیکو تمهاتو د پوره نه کېدو په صورت کې د نظامي紧张ت د ناڅاپي زیاتوالي خطر زیاتوي.
