سابق 대통령 ډونالډ ټرمپ وویل چې ایران به هغه وخت اسرائیل په ټوپکونو او بمونو ووځوي کله چې دا هیواد اټومي وسله ترلاسه کړي [1].
دا څرګندونه په منځني شرق کې د اټومي وسلو د خپرېدو او د اسرائیل د دولت د امنیت په اړه دوامداره کړاوونه په ګڼه کې نیسي. دا خبرداری د دې لرغونی بحث ته اشاره کوي چې څنګه تهران د اټومي وړتیا ترلاسه کولو څخه منع کړای شي.
ټرمپ دا څرګندونه په یو ویډیو کې وکړې چې Al Jazeera Arabic لخوا خپره شوې وه [1]. په دې ویډیو کې، سابق 대통령 د سیمې د ځواک د توازن د بدلون احتمالي پایلو ته اشاره وکړه. هغه وویل: "کله چې ایران اټومي وسله ترلاسه کړي، هغه به اسرائیل له منځه یوسي" [1].
که څه هم سابق 대통령 د داسې یو پېښې لپاره کوم مهالاتی تعریف نه کړ، خو د هغه څرګندونه د امریکا د پخوانیو پالیسیو اهدافو سره سمون لري چې هدف یې د ایران د اټومي اهدافو مهارول دي. د سیمې geopolitical ثبات ډیری وخت د دې ډول خاندو او مهارولو د حسابونو پورې تړلی وي.
د ایران د اټومي ځایونو د څارنې لپاره ډیپلوماټیک bidirectional هڅې د کلونو راهسره د نړیوالې شخارې مرکزي نقطه پاتې شوې ده. د اټومي وسلو لرونکي ایران احتمال لا هم د اسرائیلي چارواکو او په غرب کې د دوی د اتحادیو لپاره د امنیت یو اصلي اندېښنه ده.
د ټرمپ دا ادعاء د دې لیدلرو منعکسوي چې ډیپلوماټیک تړونونه ممکن د یوې катастроفي پایلې د مخنیو کولو لپاره کافي نه وي. هغه مخکې د سیمې د شریکانو د خوندیتوب ډاډ ترلاسه کولو لپاره د ایران حکومت وړاندې یو ډیر 공격ي چلند وړاندیز کړی و.
“"کله چې ایران اټومي وسله ترلاسه کړي، هغه به اسرائیل له منځه یوسي"”
دا څرګندونه د امریکا د بهرنیو چارو د پالیسۍ د یو ځانګړي فکرsustained strengthening کوي چې د ایران اټومي وسلې ترلاسه کول د اسرائیل لپاره د یوې وجودي تهدید په توګه ګڼي. ټرمپ د پایلې په توګه د ناپتې او ویناوې په توصیف کولو سره د غیر خپرېدو (non-proliferation) هڅو په بیړیا ټینګار کوي او وړاندیز کوي چې شاید دودي ډیپلوماسي د سیمې د امنیت ډاډ لپاره کافي نه وي.
