ولسمشر ډونالډ ټرمپ (R-FL) په دې وروستۍ کې له Fox News سره په یوه مرکې کې ایران "تر یو حده لیونی" یاد کړ او د دې هیواد د بېشَرټ تسلیمې غوښتنه یې وکړه [1].
دا څرګندونه د تهران په وړاندې د امریکا د بهرنیو چارو د پالیسۍ په احتمالي شدت کېدو ته اشاره کوي. د اټومي proliferation (خپاتیا) د مخنیوي لپاره د نظامي عملیاتو ګواړنه کولی شي په مینځ Oriente کې ډیپلوماټیک منظر بدل کړي او د مستقیمې جګړې خطر زیات کړي.
ټرمپ وویل چې ایران باید اټومي وسلې نلري [1]. هغه وویل چې د اټومي پروګرام د بندولو لپاره د نظام بدلول (regime change) یوه ګټوره لاره کیدی شي [1]. ولسمشر وویل چې امریکا د دې لپاره چې ایران داسې وړتیاوې ترلاسه نکړي، د یوې حملې په اړه فکر کوي [1, 2].
د مرکې په جریان کې، ټرمپ د ایران رهبرۍ د ناثباته یا ناپایدارې په توګه بیان کړه. ټرمپ وویل: "ایران تر یو حده لیونی دی" [1]. هغه زیات کړ: "زه له ایران څخه بېشَرټ تسلیمې غواړم" [2].
وייס اډمیرال Mark Fox د دې څرګندونو په اړه خپل نظر وړاندې کړ، که څه هم ادارې ته تر اوسه د احتمالي نظامي عملیاتو لپاره کوم ځانګړی مهاله یا timeline نه دی ورکړ [1]. دا څرګندونه د ایران د اټومي اهدافو او سیمه ییز نفوذ په اړه د دوامداره tensione (تشنج) په جریان کې شوې دي.
د ټرمپ کړنلاره د "maximum-pressure" (حداکثري فشار) ستراتیژۍ باندې ټینګار کوي چې هدف یې د تهران بشپړ تسلیم کول دي. دا موقف د تقلیدي ډیپلوماټیکو مذاکراتو څخه جلا دی او د یوې تړون的基础上 د مذاکراتو پر ځای د بشپړ تسلیمې غوښتنې ته ترجیح ورکوي [1, 2].
“"ایران تر یو حده لیونی دی."”
د 'بېشَرټ تسلیمې' غوښتنه د خبرو لهجې له ستراتیژیک deterrence (منعیت) څخه د ټوټال وار (ټولسریزې جګړې) ژبې ته اړولي. د اټومي وسلو د مخنیوي او د نظام بدلولو د احتمال په یو ځای کولو سره، د امریکا اداره دا signal ورکوي چې هغه شاید موجوده ایرانی حکومت د سیمه ییز امنیت په وړاندې د یوې وجودي خنډ په توګه وګڼي، چې týmून د ډیپلوماټیکې حل لارې کړکۍ تنکوي.
