د جمهور رئیس ډونالډ ټرمپ (R-FL) د پنجشنبې په ورځ وویل چې متحده ایالاتو د یو recent تفاهمي یادښت په اړه له ایران څخه بې‌شَرټ تسلیمې ترلاسه کړې ده [1].

دا څرګندونه په داسې حال کې کېږي چې ټرمپ د ګوند د داخلي کړکېچو په جریان کې له ایران سره د یو چوکاټ تړون دفاع کوي. د GOP غړو د دې تړون پر وړاندې بغاوت کړی، چې دې کار رئیس مجبور کړی تړون د یوې بشپړې ګټې په توګه وړاندې کړي [4, 5].

د Axios سره په یو مرکب کې ټرمپ وویل چې د تړون شرایط د ایران حکومت له خوا بشپړ تسلیمې (capitulation) دي [2, 5]. هغه دا پایله د ایراني اثاثو او نظامي وړتیاوو باندې د خپلې ادارې د فشارونو له امله منسوبه کړه.

ټرمپ وویل: "ما له ایران څخه بې‌شَرټ تسلیمې ترلاسه کړه" [3].

ټرمپ وویل چې ایرانی نظامي ځواک له منځه وړل شوی او ادعا یې وکړه چې 159 کشتیان اوس د سمندر په дъنۍ کې دي [1]. هغه د خپل مخکینی predecessor سره د خپل چلند پرتله کوله او ویې ویل چې کله Obama تلاړ، هغه د دوی نظامي ځواک ته وار نه و اړولی [1].

کهDuties، د بشپړې تسلیمې ادعا争议 ده. د The New York Times راپورونه ښيي چې ایران تسلیم شوی نه دی او د ایران مقاومت دوام لري، چې د رئیس دا ادعې بې‌اسناده بولي [3].

دا شخاره په دې محور ګرځي چې آیا تفاهمي یادښت یو ستراتیژیک ډیپلوماټیک بدلون دی، یا د সার্বভৌমۍ او نظامي ځواک رسمي تسلیمې. ټرمپ وویل چې په دې مذاکراتو کې د هغه ځواک هیڅ محدودیت نشته [5].

“"ما له ایران څخه بې‌شَرټ تسلیمې ترلاسه کړه."”

د رئیس د بیان او خپلواکې报道 ترمنځ توپره ښيي چې د تفاهمي یادښت د ډیپلوماټیک حقیقت او د GOP منتقدانو د ارامولو لپاره د کارولې polítical narrative ترمنځ خالي ځای شته. د یو چوکاټ تړون د 'بې‌شَرټ تسلیمې' په توګه وړاندې کولو سره، اداره هڅه کوي چې د تړون پر وړاندې کورنی مخالفات ختمولو لپاره مطلق ځواک {project} کړي.