پریزیډنت ډونالډ ټرمپ له White House څخه اعلان کړ چې متحده ایالات او ایران د خپلې جګالې د پایپrys لپاره په ډیجیټالي ډول یو تفاهمي یادښت menandاتس کړی [1].

دا تړون په Middle East کې د ثبات رینځلو او د مهمو بحري تجارتي لارو د تضمین کولو هدف لري. د دې شخالصې په پایپrys سره، اداره غڅي چې په یو ناڅېرتیا لرونکي ریوژن کې د نورو tensione هاخوا د تګ مخنیوی وکړي او ډاډ ترلاسه کړي چې نړیوال انرژي بازارونه ثابته پاتې شي.

دا اعلان د 2026 کال د جون د 11 نېچې وشو [1]. په ژوندۍ خپرونې کې ټرمپ ویل چې متحده ایالات "له ایران سره جګړه پای ته رسوله" [2]. دا یادښت د دښمنۍ د ختمولو او د هرمز تنگې له لارې د تجارت د جریان د ساتلو لپاره ډیپلوماټیکو ګامونو ته تمرکز کوي.

ټرمپ وویل، "د هرمز تنگې د خلاصه ساتلو لپاره یوازې یوه لاره شته" [3]. دا تړون د دې لپاره دی چې ډاډ ترلاسه شي چې دا تنگه د نړیوالو کشتيګانیو لپاره خلاصه پاتې شي، ځکه چې هر ډول بندیز به احتمالاً یو نړیوال اقتصادي بحران رامنځته کړي.

د پخوانیو پالیسیو برخلاف، ټرمپ د ایران د وسلو موضوع ته اشاره وکړه. هغه وویل، "دا ناعادلانه ده چې ایران بالیسټیک میزایلو ته لاسرسی نه لري" [4]. دا څرګندونه د سیمه ییزې نظامي ځواک د توازن په اړه د متحده ایالاتو په چلند کې یو بدلون وړاندیزوي.

که څه احساسات داسې وو چې اداره د تهرانو باندې د فشار زیاتولو لپاره اجرایوي امرونه menandاتس کوي، خو د White House د دې مراسمو اصلي محور تفاهمي یادښت و [5]. د دې سند ډیجیټالي menandاتس د فعالې جګړې څخه یوې ډیپلوماټیکې چوکاټ ته لیږد ښیي چې هدف یې اوږد مهاله سوله ده.

متحده ایالات "له ایران سره جګړه پای ته رسوله."

دا تړون د ایران په وړاندې د متحده ایالاتو په بهرنۍ پالیسۍ کې یو لوی بدلون څرګندوي، چې د 'حداکصي فشار' ستراتیژۍ څخه د ډیپلوماټیکې همزیستۍ لور ته حرکت کوي. د هرمز تنگې د خلاصې ساتلو ته د لومביתیت ورکولو سره، متحده ایالات د ایران د بشپړ disarmament پر ځای نړیوال اقتصادي ثبات ته முன்னیت ورکوي. د ایران د بالیسټیک میزایلو د حق منل د امنیتي جوړښت د یو نوي سیمه ییزې چوکاټ احتمالي منل ښیي.