د امریکا 대통령 ډونالډ ټرمپ دوشنبه وویل چې د هغه د رهبريۍ پرته به Israel نه موجوده وه [1, 2, 3].
دا څرګندونه د امریکا او Israel ترمنځ په ډیپلوماټیکو اړیکو کې د یو احتمالي بدلون signal ورکوي، په ځانګړي ډول په لبنان کې د پوځي خوځښتونو د محدودو کولو په اړه.
ټرمپ دا څرګندونه د 2026 کال د جون د 15مې په فرانسه کې د قطر د امیر سره د دوه اړخیزې غونډې پر مهال وکړ [1, 2]. 대통령 د Israeli دولت د بقا تړاو خپلو ځانګړو اقداماتو او د خطرونو منلو ته ومنهله، چې د هغه په words نور 대통령ان به یې په consideration کې نه درلود.
ټرمپ وویل: "بې له متحده ایالاتو، هیڅ Israel نه وه" [1]. "بې له ما، هیڅ Israel نه وه ځکه هیڅ بل 대통령 زما په څار د کار کولو ته تیار نه و" [1].
د Israel په وجود کې د خپل رول په اثباتولو سره، ټرمپ د Israeli حکومت د اوسني چلند ته هم اشاره وکړه. هغه په ځانګړي ډول د لبنان په conflict کې د لومري وزیر Benjamin Netanyahu د اقداماتو هدف کړ [2, 3].
ټرمپ وویل: "ما له Bibi سره ډیره ښه اړیکه درلوده" [2]. "اوس Bibi باید د لبنان په اړه ډیر مسؤلیت ومني" [2].
د ټرمپ څرګندونه د U.S.-Israel alliance ته یو transactional نظر ورکوي، چیرې چې تېره ملاتړ د اوسنیو پالیسیو د بدلون لپاره د فشار وسیلې په توګه کارول کېږي. د Netanyahu څخه د ډیر مسؤلیت غوښتنې په وړاندې، ټرمپ ځان د یو اړین посредونونکي په توګه وړاندې کوي چې کولی شي د شخصي اړیکو او تاریخي ضرورت له لارې پر Israeli پوځي ستراتیژۍ اغیز وکړي [2, 3].
په فرانسه کې دغه غونډه د دې ادعاوو لپاره د پس منظر په توګه کار وکړ، چې په داسې حال کې ترسره شوه چې امریکا د قطر او لبنان په اړه پیچلې سیمیکاذه tensione ګانې مدیریتوي [1, 2].
“"بې له ما، هیڅ Israel نه وه ځکه هیڅ بل 대통령 زما په څار د کار کولو ته تیار نه و."”
دا څرګندونه د Israel لپاره د ملاتړ د یوې مشروطې بڼې لور ته د بدلون نښه کوي. د Israel د وجود لپاره د شخصي заслуمتاو په ادعاوو سره، ټرمپ د دې اړیکې باندې د مالکیت یو روایت رامینځته کوي، چې هغه اوس یې د لومري وزیر Netanyahu د فشار لپاره کاروي ترڅو په لبنان کې ډیر احتیاط وکړي او د سیمیکاذه د اضافي tensione څخه ډډه وکړي.
