یوې فیډرالې محکمې د John F. Kennedy Center for the Performing Arts د фасаډ څخه د ولسمشر Donald Trump د نوم د لیرې کولو امر کړی [1].
دا پریکړه د فیډرالي کلتوري بنسټونو د نوم بدلولو په اړه د ادارې د واکيو په اړه یو قانوني حد ټاکلی دی. دا د دې اصلला ټینګار کوي چې داسې اعزازات او نومونه یوازې د قانوني څانګې (legislative branch) صلاحیت دی، نه د اجرایوي څانګې (executive).
د متحده ایالاتو ډیسټریکټ قاضي Christopher Cooper [2] د 2026 کال د مای må 29 نیټې ته د دې امر صادر کړ [1]. قاضي وویل چې Kennedy Center نشي renaming کیدلی ځکه چې د دې ځای د نوم بدلولو اختیار یوازې کانګرس ته ورکړل شوی [1].
د قضایي حکم څخه وروسته، په Washington, D.C. کې د building څخه د signage د لیرې کولو عملیات پیل شول [3]. که څه هم د پیل د دقیق وخت په اړه راپورونه مختلف دي، خو کار د جمعې په شپه او د شنبه د 2026 کال د مای 30 په لومړیو ساعتونو کې پیل شوی [1, 4].
John F. Kennedy Center for the Performing Arts د امریکا د 35م ولسمشر لپاره د یو ژوندۍ یادګار په توګه کار کوي [3]. د محکمې پریکړه ډاډ ورکوي چې دا ځای به یوازې د John F. Kennedy د اعزاز لپاره پاتې شي تر هغه چې کانګرس د بدلون لپاره قانون પસاره کړي [2].
دا قانوني ننګونه د یو فیډرالي entity د نوم بدلولو لپاره د اړیکې د ځانګړي قانوني واک په اړه وه. څرنګه چې اداره د کانګرس د قانوني sostegno نه لرله، محکمې وویل چې د اوسني ولسمشر د نوم اضافه کول د фасаډ ته قانوني Legitimacy نه لري [1].
“یوازې کانګرس د دې ځای د نوم بدلولو اختیار لري.”
دا پریکړه د ملي یادګارونو او بنسټونو د برانډینګ په اړه د واکيو د جلا کېدو (separation of powers) وضاحت کوي. د دې په تاییدولو سره چې یوازې کانګرس کولی شي د Kennedy Center نوم بدل کړي، محکمې اجرایوي څانګه د دې څخه منع کړې چې د قانوني منظوري پرته د فیډرالي ځایونو څخه د شخصي میراث د رامنځته کولو لپاره ګټه پورته کړي.
