ولسمشر ډونالډ ټرمپ چهارشنبه وویل چې د اسرایېلو لومړی وزیر بنجامین نتنياهو به د ایران په وړاندې د امریکا د چلند په اړه د هغه इच्छو ته 따른ه کړي [1].
دا څرګندې د سیمې د tensione د لوړېدو په panahon کې د اسرایېلو حکومت باندې د تصور شوي لوړ فشار او نفوذ نښه ده. ټرمپ د نتنياهو په وړاندې د مستقیم نفوذ په ټینګار کولو سره، امریکا د ایراني تېزۍ په اړه د پالیسۍ د اصلي انجینره په توګه وړاندې کوي.
د ۲۰۲۶ کال د می ۲۰ په نیغه کې په Connecticut کې د یوې خبریې غونډې پر مهال [2]، ټرمپ د ایران سره د احتمالي جګړې possibility ته اشاره وکړه. هغه د اسرایېلو له رهبر سره خپلې اړیکې داسې بیان کړې چې د امریکا تر لارښوونې لاندې یو متحد fronts وړاندې کړي. ټرمپ وویل: "نتنياهو به د ایران په اړه هغه څه وکړي چې زه غواړم هغه یې وکړي" [1].
د دې خبرې په جریان کې، ټرمپ له پالیسۍ بحثونو څخه د اسرایېلو کې د خپل مقام په اړه یوېسره سیاسي ټکو ته ځان یوووړ. هغه وړاندیز وکړ چې هغه په دغه هیواد کې خورا مقبولیت لري، یو ادعا چې هغه یې د دفتر لپاره د یوې فرضي کاندیداتۍ توجیه کړه. ټرمپ وویل: "زه د اسرایېلو د لومړین وزیر لپاره کاندید 될 شم" [3].
د دې نظر د ملاتړ لپاره، ټرمپ د اسرایېلو د عامو خلکو ترمنځ د مقبولیت یو ځانګړی کچه ذکر کړه. هغه وویل چې هغه په اسرایېلو کې تقریباً ۹۹٪ ملاتړ لري [4].
دا څرګندې په داسې حال کې嚟ي چې امریکا د مینځنی خاورو د امنیتي پیچلیاوو سره لاس ګروه کوي. دا ادعا چې یو بهرنی رهبر به د ولسمشر د ځانګړو इच्छو مطابق عمل وکړي، ډیپلوماسي ته د یوې معاملهګرانه (transactional) کړنلارې نښه ده. که څه هم د اسرایېلو کې د دفتر لپاره د کاندیداتۍ په اړه څرګندې د ټوکې په بڼه وویل شوې، خو دوی د ولسمشر د شخصي وفادارۍ او عامه نظرسنجنو باندې تمرکز د سیاسي ځواک د اندازه کولو په توګه نښيي [3].
“"نتنياهو به د ایران په اړه هغه څه وکړي چې زه غواړم هغه یې وکړي."”
د ټرمپ څرګندې د داسې یوې ستراتیژۍ انعکاس دی چې د ایران په څیر د przeci-adversaries deterred کولو لپاره د کلیدي اتحادیو باندې مطلق کنټرول وړاندې کړي. په اسرایېلو کې د نږدې بشپړ ملاتړ د ادعاوې او د لومړي وزیر نتنياهو باندې د تسلط په ټینګار کولو سره، ولسمشر هڅه کوي چې د امریکا او اسرایېلو یو داسې یوټیک اتحادی وړاندې کړي چې یوازې د هغه په شرایطو کار کوي، پرته له دې چې تقلیدي ډیپلوماټیکو پروتکولونو ته پام وشي.
