د امریکا 대통령 ډونالډ ټرمپ د لبنان په وړاندې د اسرایلو د بمباري کمپاین په اړه د ټیلیفوني خبرو اترو پر مهال د اسرایلو لومړی وزیر Benjamin Netanyahu ته په سخته او بدبخته ژبه کې سخت批评 وړاندې کړ [1, 2].
دا خبرې د امریکا او اسرایلو ترمنځ په ډیپلوماټیکو اړیکو کې د یو احتمالي بدلون ته اشاره کوي. که څه هم د دواړو اړخونو مشرانو تاریخي توګه نږدې اتحاد ساتلی دی، خو په لبنان کې د ملکي وګانو د تلفاتونو کچه د امریکا د ادارې لپاره د بحث او اختلاف نقطه ګرځیدلې [2].
ټرمپ د روانو پوځي عملیاتو او د ملکي وګانو د مړینې په اړه خپله خپګان څرګند کړ [2]. هغه وویل چې دا اقدامات د نړۍ په کچه د اسرایلو نړیوال مقام او تصور ته زیان رسوي [2]. د خبرو اترو پر مهال ټرمپ نتنياهو ته وویل: "تاسو په مکمل ډول لیونی یاست..." [2].
راپورونه ښيي چې د ټرمپ خپګان د اسرایلو د مشر شخصي مقام پورې هم وړاندې شوی و. ټرمپ وویل چې "هرڅوک له هغه څخه کرهاوي" [1]. د خبرو اترو محور د بمباري کمپاین ستراتیژیکې پایلې او د وړاندې د نړیوالې انزوا څخه د ځان بچونه کولو لپاره د کړنلارې د بدلون اړتیا وه [2].
د امریکا د ادارې ټولو غړو د ډیپلوماټیک فشار په اړه یو نظر نه درلود. سناتور Marco Rubio (R-FL) وویل چې امریکا هلته نه ده چې "سوشل ورکر (ټولنیز کارکوونکی) رول لوبوي" [1].
دا تعامل د امریکا د 대통령 لخوا د یو کلیدي ستراتیژیک متحد څخه د داسې تهاجمي ژبې کارولو یو نادر عامه مثال دی. ادارې د خبرو اترو د ځانګړو منځنیو په اړه کوم رسمي بیان نه دی ورکړی، خو د دې سختو خبرو اترو راپورونه د څو خبري اېجنسیو له لارې خپاره شوي دي [1, 2].
“"تاسو په مکمل ډول لیونی یاست..."”
دا ټکر د سپینې کور او د اسرایلو د حکومت ترمنځ د لبنان په جګړه کې د چلند په اړه د یوې زیاتېدونکې خنډش ته اشاره کوي. که څه هم امریکا اصلي متحد پاتې کیږي، خو د بدبخته ژبې کارول او د اسرایلو د خرابیدونکي نړیوال عکس څرګندول ښيي چې شاید اداره د نتنياهو د پوځي ستراتیژۍ د بېشرطه ملاتړ پر ځای سیمه ییز ثبات او نړیوالې منظره ته لومبیتوب ورکړي.
