په ترکیه کې تاواني حيواناتو قیمتونو کې ریکارډي زیاتوالی د inflation په سبب

په ترکیه کې د قرباني حيواناتو قیمتونه بې سارې کچو ته رسیدلي دي، چې د ډیری مصرف‌کوونکو لپاره یې د عید القربا دودیز مراسمات بې‌کچه کړي دي [1, 2].

دا د قیمتونو زیاتوالی د یوې پراخې اقتصادي بحرانې څرګندونه کوي، چیرې چې لوړ inflation د کورنیو عایدونه له منځه وړي. ډیری کورنیو لپاره، د قربانۍ مذهبي مکلفیت، چې د یو حيوان قربانول دي، له یوې روحاني تقلید څخه په یو دروند مالي بار بدل شوی [1, 2].

د جنوبي استانبول د مال‌دارۍ بازارونه د دې اقتصادي فشار مرکزونه ګرځیدلي دي. پلورونکو او پیرودونکو ویل چې د پسو او غواؤ قیمتونه په شدت سره لوړ شوي دي، چې د اوسط гражда د معاشونو له growths څخه ډیر وړاندې دي [1, 2]. د مال‌دارۍ په بازار کې دا نوسان د ترکي لیرې د پراخه ناثباتۍ انعکاس دی، چې د نړوليوو کرنسیو په وړاندې یې ستونزه کړې او د څارپایو د خوراک او پالنې لګښتونه یې لوړ کړي دي [1, 2].

په دې بازارونو کې پیرودونکي د بې‌باسۍ احساس بیانوي، ځکه دوی د هغو قیمتونو په اړه د مېاندړیتوب هڅې کوي چې په تیرو کلونو کې اداره کېدونکي وو. دا زیاتوالی یوازې لوکس نسلونو ته محدود نه دی، بلکې عادي مال‌دارۍ ته هم رسیدلی، چې معنی یې دا ده چې حتی ساده وړاندیزونه هم اوس د ټیټ عاید لرونکو کورنیو د لاسونو څخه وتلي دي [1, 2].

ځایي پلورونکو ویل چې د قیمتونو دا لوړوالی د اضافي لګښتونو پایله ده. لکه څنګه چې د مال‌دارۍ ساتنې لګښتونه زیاتیږي، دا لګښتونه د عید د موسم د لوړ demand پر مهال مستقیم مصرف‌کوونکي ته منتقل کیږي [1, 2]. دا کړۍ ډاډ ورکوي چې که څه هم حيوانات په بازارونو کې شتون لري، خو د خلکو د پیرودلو وړتیا په ډیر medida کې کمه شوې ده [1, 2].

څڅه ځکه چې د قربانۍ تقلید د سیمې په ټولنیزه او مذهبي جوړښت کې ژور ځای আইনজীবী، نو په دې کې د ګډون ناسماتیتوب پر ټولنې رواني فشار رامنځته کوي. د جنوبي استانبول بازارونه د هیواد د اوسني اقتصادي حالت لپاره د یو ښکاره معیار (barometer) کار کوي، چیرې چې د یو واحد حيوان قیمت کیدای شي د میاشتني معاش یوه لویه برخه وي [1, 2].