برېتانیایي متحده د چهارشنبې په ورځ د جون د تاریخ ترټولو تود ورځ ریکارډ کړه، وروسته له هغه چې په Hampshire کې د Gosport تودوخه په احتمالي توګه 36.1 درجه Celsius ته ورسېده [1].

دا ریکارډ ماتونکې تودوخه د یوې اوږدې تودوخې څپړ (heatwave) برخه ده چې पायाڼې یې ګډوډې کړې او په ټوله سیمه کې یې د هوا د بیړنیو خبردارۍ اعلان کړې دي. د تودوخې شدت ځایي چارکارګرانو مجبور کړي چې د عامه خوندونو او خوندیتوب د تضمین لپاره سخت اقدامات وکړي.

Met Office وویل چې 36.1 درجه Celsius اندازه [1] د جون د پخواني ریکارډ 35.6 درجه Celsius څخه لوړه وه، چې په 1976 کال کې ثبت شوه [1]. دې سختو شرایطو د England او Wales د ځینو برخو لپاره د سورې (red) extreme-weather خبردارۍ صادرول اړین کړل [1].

عامه خدمات د تودوخې د زیاتېدو سره د щالیدو په کوشش کې دي. لږترلږه 1,000 ښکولونو د تړلو خبر ورکړی [3] ځکه چې ادارې د داخلي تودوخې د خوندي کچه ساتلو لپاره ستونزه نیسي. د تودوخې دې څپړ یو ناڅاڅی محیط رامینځه اړولی، چې د شنبه لپاره د جنوبي او ختیځ England په برخو کې نارنجۍ (amber) تودوخې خبردارۍ صادرې شوې [2].

سره له دې چې ځینې راپورونه د تودوخې 40 درجه Celsius ته رسېدل ښيي، خو رسمي احتمالي ټکړه لا هم 36.1 درجه Celsius ده [1]. Met Office وویل چې د برېتانوي جزیرو په کچه د تودوخې د دې څپړ د دوام په تړاو وضعیت څاري.

برېتانیایي متحده د جون د تاریخ ترټولو تود ورځ تجربه کړه، چې تودوخه یې 36.1 درجه Celsius ته ورسېده.

د 50 کلنې ریکارډ ماتول ښيي چې په برېتانیایي متحده کې د اوامز تودوخې معیار بدلېږي. د ګډوډۍ کچه — چې د 1,000 څخه زیاتو ښکولونو تړل او د سورې کچې خبردارۍ په څیر ده — ښيي چې موجوده عامه पायाڼې په اوسنی وخت کې د دې کچې د سختې تودوخې د پیښو اداره کولو لپاره تجهیز شوي نه دي.