د متحده ملکاتو (UK) د دوشنبې په ورځ 30.5 °C تودوخه ثبت کړه، چې د کال تر اوسې پورې ترټولو ګرمه ورځ ده [1].
د تودوخې دا ناڅاپه زیاتوالی د یوې بې سارې تودوخې څپاندې راتګ ته اشاره کوي چې د تاریخي ریکارډونو ماتولو او د عامه صحت د زیربناوو د فشار سره ګډه ده.
د هوا چارو چارو واړو د Midlands، ختیځ England او جنوب ختیځ England لپاره د تودوخې د روغتیا د نارنجۍ (amber) خبرداریو اعلان کړی [5]. دا خبردارۍ د دې لپاره ډیزاین شوې چې ځانګړې ادارې او روغتیايي خدمات د حساسو خلکو باندې د سختې تودوخې د اغیزو لپاره تیاری ونیسي.
لندن او جنوب ختیځ England په ځانګړي ډول د تودوخې د زیاتوالي له امله اغیزمن شوي [2]. وړاندوینه کوونکي تمه لري چې په جنوب ختیځ England کې تودوخه 33 °C ته ورسېږي او ممکن 34 °C ته هم پورته شي [1, 3].
که دا وړاندوینهها رښتیا شي، نو UK به د مای د پخواني 32.8 °C ریکارډ مات کړي، چې په 1944 کال کې ثبت شوی و [4]. د هوا اوسنی حالت تودوخه داسې کچو ته رسوي چې د کال په دې لومړیو کې کم ځله لیدل کیږي، چې په ټول منطقه کې د تودوخې فشار (thermal stress) ته لامل شوی دی.
مقامات د وضعیت څارنه jätειو ځکه چې د تودوخې څپه په ټول هیواد کې خپره کیږي [2]. تمرکز په جنوب ختیځ باندې دی، چیرې چې د تودوخې ترټولو لوړې کچې توقع کیږي.
“د متحده ملکاتو د دوشنبې په ورځ 30.5 °C تودوخه ثبت کړه، چې د کال تر اوسې پورې ترټولو ګرمه ورځ ده.”
د 1944 کال د ریکارډ ماتولو احتمال په UK کې د پسرند د هوا د ډیر سختو نمونونو (extreme weather patterns) لور ته یو بدلون ښیي. د نارنجیو (amber) خبرداریو کارول د دې ته اشاره کوي چې دا تودوخه یوازې د تکلیف وړ نه ده، بلکې د عامه صحت لپاره یو اندازه کېدونکی خطر създаوي، چې د تودوخې اړوند مړاوې د مخنیوي لپاره Coordinating اداراتي ځواب ته اړتیا لري.
