د برېتانیې حکومت د چهارشنب په ورځ یو تجارتي جواز صادر کړ چې د درېیم ملکونو په تاسیساتونو کې له روسی crude oil څخه تصفیه شوي د الوتکې تېلو او ډیزل واردول اجازه ورکوي [1, 2].
دا پالیسي یو مهم بدلون دی او د روسیې د انرژۍ پر سختو sanctions څخه تېروتنه ده. دا اقدام په داسې حال کې کېږي چې حکومت هڅه کوي په نړیوالو supply chains کې د ناثابیتۍ پر مهال خپل کورنی د انرژۍ بازار stabilize کړي.
لومړی وزیر Keir Starmer (L) د تېلو د لوړېدونکو قیمتونو د حل لپاره د دې محدودیتونو د نرمولو پرېکړې څارنه کړې [1, 4]. چارکارانو وویل چې دا ګام د منځنی خاورو د جګړې او د روسیې د تېلو د موجوده de facto blockade له امله د عرضه د اندېښنو د مدیریت لپاره اړین دی [1, 2].
نوی جواز برېتانیې ته اجازه ورکوي چې هغه تصفیه شوي محصولات ترلاسه کړي چې ریښه یې له روسی crude oil څخه وي خو په نورو هیوادونو کې پروسس شوي وي [1, 2]. دا میکانیزم د روسیې له سرچینو څخه ترلاسه شوی انرژي ته اجازه ورکوي چې په غیر مستقیمه توګه د برېتانیې بازار ته ننوځي، یو داسې اقدام چې منتقدین ادعا کوي د پخوانیو sanctions هدف له منځه وړي [3, 4].
د محافظانو MP Kemi Badenoch د دې پرېکړې د منتقدینو په صفوف کې شاملې ده [1, 3]. د دې اقدام مخالفینو وویل چې دا پالیسي به د روسی crude oil لپاره د اړتیا په ساتلو سره Vladimir Putin ته یو لوی تقویت ورکړي [3].
د حکومت استازو وویل چې لومړیتیا یې د مصرفکونکو څخه د قیمتونو د ناڅاپي زیاتوالي ساتنه ده. دوی وویل چې د وارداتو تصفیه شوی طبیعت د خام crude oil وارداتو پر blockade بشپړ ยก کولو پرته، د تېلو د امنیت لپاره یو هدفمند چلند ته اجازه ورکوي [1, 2].
“دا جواز په درېیم ملکونو کې تصفیه شوي د الوتکې تېلو او ډیزل واردولو ته اجازه ورکوي.”
دا پرېکړه د برېتانیې د geopolitical اهدافو او د هغې د کورنیو اقتصادي فشارونو ترمنځ یو زیاتی concatenated کړاو ښیي. د 'laundered' روسی تېلو (چې په درېیم ملکونو کې تصفیه شوي) په اجازه ورکولو سره، حکومت هڅه کوي چې د sanctions ظاهري بڼه وساتي خو په عین حال کې د مصرفکونکو لپاره لګښتونه کم کړي. aHowever، دا یو loophole رامینځه راوړي چې ممکن د روسی اقتصاد د изоли کولو لپاره ګډه Western هڅه کمزوره کړي.
