متحده ایالات (UK) د دوشنباره شپې د مې میاشتې تر ټولو ګرم noite ریکارډ کړ، ځکه چې یوه دوامداره تودوخې څپه temperatures تاریخي کچو ته رسولي [1].
دا پېښه د پسرندۍ د عادي هوا له نمونې څخه یو لوی انحراف ښيي. د شپې د temperatures داسې لوړوالی د روغتیا لپاره د تودوخې اړوند خطرونه زیاتوي او پر هغه पायाڅارنې فشار راولي چې د سختې تودوخې لپاره نه ده ډیزایین شوې.
Met Office وویل چې ټیټه temperature له 21.3°C (70°F) څخه ټیټه نه شوه [2]. دغه حد چارمندانو ته اجازه ورکړه چې دا پېښه د "تروپیکال noite" (tropical night) په توګه classifying کړي [2]. دا ځانګړې ټیټه temperature په لندن کې د Kenley Airfield په ځای کې اندازه شوې وه [3].
دا ریکارډ د دې اونۍ د سختو هواګانو د یوې پراخې tendência برخېي. دا پېښه د مې میاشتې د temperatures د ریکارډ ماتولو دویم پرله پسې ورځ ښيي [4]. د شپې له تودوخې سربېره، لندن د مې میاشتې د ورځې ته د 34.8°C بې سارې temperature رسیدلی [5].
تودوخې څپې په ټوله ملکۍ کې خطرناک حالتونه رامنځته کړي دي. سره له دې چې Met Office پر هواشناسی ریکارډونو تمرکز کوي، خو دوامداره تودوخه د چاپتير د یخیدو مخه نیسي، چې دا کولی شي پر خلکو د تودوخې فشار (heat stress) اغیزې زیاتې کړي.
چارمند hoped د وضعیت څارنه کوي ځکه چې تودوخې څپه دوام ورکوي. د ورځې د ریکارډ ماتونېلو لوړ temperatures او د شپې د یخیدو نشتوالی د عامه روغتیا او ښاري تودوخې جزیرو (urban heat islands) باندې یو مزدوج اثر رامنځته کوي، په ځانګړې توګه په ګڼو اوسیدونکو سیمو لکه لندن کې.
“برېتانیا د مې میاشتې تر ټولو ګرم noite ریکارډ کړ”
په مې میاشت کې د "تروپیکال noite" رامنځته کېدل په برېتانیا کې د موسمي نورمونو تغیر ښيي. کله چې د شپې temperatures لوړ پاتې شي، د انسان بدن او ښاري چاپتير نشي کولی هغه تودوخه وخوري چې د ورځې په جریان کې جمع شوې وي، چې دا د سپین ږیرو د حساسیت کچه زیاتوي او د ښاري تودوخې جزیرو (urban heat islands) اغیزې خرابوي.
