متحده ایالات د Brazil څخه د صادراتو پر وړاندې د اضافي ټکسونو وړاندیز کوي او د هغو ناسم تجارتي کړنو په اړه څیړنې پیل کوي چې Brazil او تقریباً 60 نور هیوادونه اغیزمن کوي [1].

دا بدلون د تجارتي نفوذ د ساتण्यासाठी د اقتصادي مجبورولو (economic coercion) په توګه د یوې معیاري سوداګریزې قاعدې کارولو په لور یو ګام دی. د نړیوالو شریکانو د پراخې کړۍ په هدف نیولو سره، د امریکا حکومت د نړیوال تجارت او ډیپلوماټیک فشار په وړاندې خپل چلند بیا تنظیموي.

د CNN Brasil وړاندې کوونکي William Waack وویل چې امریکا دا ستراتیژي هغه وخت غوره کوي چې سترې محکمې پریکړه وکړه چې پخواني ټکسونه قانوني اساس نه درلود [1]. د دې قانوني خنډ د جبرولو لپاره، امریکا اوس د ادعای شویو ناسم تجارتي کړنو د څیړنو له لارې نوې توجیه لټوي [1].

Waack وویل چې دا نوی قانوني چوکاټ د هیوادونو یوه لویه ډله هدفه کوي. Waack ویل: "قانوني اساس اوس د ناسم کړنو څیړنه بلل کیږي — چې په کې Brazil او له 60 څخه ډیر هیوادونه شامل دي" [1].

پangulo Luiz Inácio Lula da Silva د امریکا د نورو ټکسونو د imposed کولو وړاندیز ته د حیرانتیا څرګندونه وکړل. Waack وویل چې دا ستونزمنه ده چې دangulo Lula خبره په جدي ډول ومنهینه شي کله چې هغه د دې وړاندیز څخه د حیرانتیا ادعا کوي [1].

دا څیړنې د متحده ایالاتو لپاره د وړاندیز شویو ټکسونو د پلي کولو لپاره د اصلي میکانیزم په توګه کار کوي. د دې اقداماتو د ناسم کړنو په توګه وړاندې کولو سره، اداره غواړي د خپلو اقتصادي پالیسیو لپاره یو دفاع وړ قانوني موقف رامینځونه کړي، یو داسې ګام چې په مستقیمه توګه د Brazil پر صادراتي اقتصاد اغیزه کوي [1].

متحده ایالات مجبورول د سوداګرۍ د یوې قاعدې په توګه غوره کوي

له پراخو ټکسونو څخه د هدفمند 'ناسمو کړنو' څیړنو ته لیږد امریکا ته اجازه ورکوي چې司法 (judicial) محدودیتونه تیره کړي او په عین حال کې اقتصادي فشار وساتینه. د Brazil او 60 نورو اغیزمنو شویو هیوادونو لپاره، دا یو ناپایدار تجارتي چاپرتیا رامینځونه کوي چیرې چې بازار ته لاسرسی د نړیوالو تجارتي تړونونو پر ځای د امریکا په څیړنو د پایلو پورې تړلی دی.