د کیرلا وزیر اول پینارایي ویجین د newState د تلنګانا وزیر اول A Revanth Reddy د Adolf Hitler د الهام په توګه یادولو په اړه د یکشنباره ورځ谴ات څرګند کړ [1].
د دې دوو مشرانو ترمنځ دا ټکر د هند د لوړ پویاو officials لخوا د فاسیسټو عکسونو او تاریخي ارجاعاتو د کارولو په اړه یو مهم ډیپلوماټیک خلیان څرګندوي.
دا جنجال د Hyderabad Disaster Response and Asset Protection Agency، چې د HYDRAA په نوم پیژندل کیږي، د نوم ورکولو په اړه دی [2]. ريډي ویلي وو چې د دې اجانسې نوم د Adolf Hitler څخه الهام اخیستی [3].
ویجین د کیرلا د ښار Thiruvananthapuram څخه په یو عامه پوسټ کې د دې څرګندونو ځواب ورکړ [1]. هغه ویې ویل چې د یو فعال وزیر اول لپاره داسې څرګندونه د منلو وړ نه دي [2].
ویجین وویل: "دا ډیره د افسوس وړ ده چې یو فعال وزیر اول په عامه توګه Adolf Hitler د الهام په توګه یاد کړي" [4].
ویجین د تلنګانا له مشر څخه د عذر غوښتنې غوښتنه وکړه او یاد یې کړل چې داسې مقایسه د یو عام خدمتګار لپاره مناسبه نه ده [1]. دې څرګندونو په مختلفو سیاسي کړنګونو کې پراخ نیوک نیوېک رامنځته کړی، ځکه نیوکوونکي استدلال کوي چې د یو ډکټاتور د الهام په توګه یادول د ډیموکراسۍ ارزښتونه کمزور کوي [3].
د ريډي څرګندونه د HYDRAA په اړه، چې په Hyderabad کې د disasters response او د شتمنیو د ساتنې په برخه کې کار کوي، اوس عامه بحثونه له ښاري مدیریت څخه تاریخي اخلاقیاتو ته اړولي دي [2, 3].
“"دا ډیره د افسوس وړ ده چې یو فعال وزیر اول په عامه توګه Adolf Hitler د الهام په توګه یاد کړي."”
د دې دوو وزیرانو ترمنځ شخه د هند په سیاست کې د rhetoric ناثاباتی څرګندوي، چیرې چې د نړیوالو تاریخي شخصیتونو یادونه کولی شي سمدستي د ایالتونو ترمنځ ډیپلوماټیکې tensione رامنځته کړي. د یوې civic protection اجانسې د یو totalitarian مشر سره د تړاو په واسطه، ريډي د حکومت کولو د ډولونو لپاره د نیوکې لاره خلاص کړې، پداسې حال کې چې د ویجین ځواب د هند د اداري چوکاټ په چوکاټ کې د فاسیسټ ارجاعاتو د نورمالیزولو د ردولو نښه ده.
