د امریکا معاون رئیس جمهور JD Vance پنجشنبه په Colorado Springs کې د متحده ایالاتو د هوايي ځواک د اکاډمۍ د ۲۰۲۶ کال د فارغانو ټولګي ته د فراغت خطاب وړاندې کړ [1].

دا خطاب د ملي دفاعي چارو کې د نوو ټیکنالوژیو په ځای کولو باندې د ادارې تمرکز څرګندوي، په داسې حال کې چې هڅه کوي د اتوماتشن (automation) او د انسانانو څارنې ترمنځ توازن برقرار کړي.

Vance په ۹۳۱ کډمې (cadets) مخاطب شو [2] او وویل چې فارغان د جګړې یوې بیخي نوې دورې ته ننوځي. هغه وویل چې د تقلید او نوښت (innovation) یوځای کېدل به د پوځي مشرانو د راتلونکي نسل لپاره خورا مهم وي. معاون رئیس جمهور فارغانو ته وویل چې کله دوی دې نوې سیمې ته ننوځي، هغه مهارتونه او شخصیت وکاروي چې په تېرو څلورو کلونو کې یې Develop کړي دي [3].

د دې خطاب یو مرکزي محور په پوځ کې د artificial intelligence (AI) رول و. Vance وویل چې AI او ټیکنالوژي به د جګړې راتلونکی تعریف کړي [4]. خو هغه ټینګار وکړ چې ټیکنالوژیکي پرمختګ باید په حساسو کېدونکو کې د انسانانو پر 판단 (judgment) ځای نه شي.

Vance وویل: "موږ باید د انسانانو پر تصمیمونو درناوی وکړو، په داسې حال کې چې artificial intelligence د جګړې بڼه بدلوي" [5].

دا مراسم د ۲۰۲۶ کال د می ۲۸ نیټې ترسره شول [6]، چې د ۲۰۲۶ کال د فارغانو ټولګي د فعال خدمت په لور ته انتقال标记 کوي [7]. د دې مراسمو په جریان کې Vance د زده کوونکو سره په اړیکه کې و، چې پکې د جشنونو پر مهال له یو کډمې سره یې chest-bumping کړی و [8].

په خپل خطاب کې Vance نویو افسرانو ته وړاندیز وکړ چې د اکاډمۍ په ارزښتونو کې پاتې شي او په عین حال کې چې د ډیجیټل جګړې په چټک بدلون سره ځانونه برابر کړي. هغه وویل چې د نوښت وړتیا یوازې یو ګټه نه ده، بلکې په عصري دوره کې د ستراتیژیک برتري ساتلو لپاره یو اړین ضرورت دی [3].

AI او ټیکنالوژي به د جګړې راتلونکی تعریف کړي.

د Vance ټینګار چې AI او د انسانانو 판단 دواړه مهم دي، د امریکا د پوځ دننه یو پراخ ستراتیژیک کړکېچ منعکس کوي. کله چې د دفاع وزارت د نړیوالو przeci-adversaries سره د competição لپاره د autonomous systems په ځای کول چټکوي، اداره دا signal ورکوي چې اخلاقي څارنه او د انسانانو حساب ورکونه لا هم د algorithm-based جګړې د خطرونو وړاندې اصلي ډالونه دي.