میکسیکن صدر کلاڈیا شینباؤم نے کہا کہ اسپین کے ساتھ کوئی سفارتی بحران نہیں ہے حالانکہ ملک کی نوآبادیاتی تاریخ کے حوالے سے تنازعات جاری ہیں [1, 2]۔
یہ بیان بین الاقوامی تعلقات کو مستحکم کرنے کے لیے پیش کیا گیا ہے اس وقت جب میکسیکو پر سپینی فتح کے تاریخی شکایات نے عوامی بحث کو جنم دیا ہے۔ ایسی کشیدگیاں اکثر دو طرفہ تجارتی اور سیاسی تعاون پر اثرانداز ہوتی ہیں۔
شینباؤم نے اس صورتحال پر تبصرہ کیا جب رپورٹس نے اشارہ کیا کہ اسپین کی نوآبادیاتی ورثے پر تنازعہ باضابطہ سفارتی کشیدگی میں تبدیل ہو گیا تھا [1, 2]۔ صدر نے کہا کہ تصور کردہ بحران کبھی وجود نہیں رکھتا، اور اس اختلاف کو ریاستی تعلقات کے ٹوٹنے کے بجائے تاریخی گفتگو کے طور پر پیش کیا [1, 2]۔
میکسیکو سٹی اور میڈرڈ کے درمیان تعلقات اکثر فتح کے ورثے کی وجہ سے کشیدہ رہتے ہیں، ایک دور جس کی خصوصیت نظامی تشدد اور مقامی ثقافتوں کے مسمار ہونے سے ہے۔ اگرچہ یہ مباحثے سیاسی خطابات میں اکثر ابھرتے ہیں، شینباؤم نے کہا کہ انہوں نے دو حکومتوں کے سرکاری سفارتی چینلز کو متاثر نہیں کیا ہے [1, 2]۔
امریکہ میں اسپین کا تاریخی کردار میکسیکن داخلی سیاست میں ایک حساس تنازعہ کا نقطہ برقرار ہے۔ بحران کے وجود کی تردید کر کے، صدر ماضی کے نظریاتی اختلافات کو جدید سفارت کاری کی عملی ضروریات سے الگ کرنے کی کوشش کرتی ہیں [1, 2]۔
“صدر کلاڈیا شینباؤم نے کہا کہ اسپین کے ساتھ کوئی سفارتی بحران نہیں ہے۔”
یہ تردید ایک حکمت عملی کے تحت اہم یورپی شراکت دار کے ساتھ اقتصادی اور سیاسی استحکام برقرار رکھنے کی کوشش ہے جبکہ نوآبادیات کے گہرے ثقافتی صدمات کو تسلیم کرتی ہے۔ 'فتح کے تنازعے' کو بحران کے بجائے بحث کے طور پر پیش کر کے، شینباؤم گھریلو قوم پرست توقعات کو منظم کرنے کی کوشش کرتی ہیں بغیر اس کے کہ سپینی حکومت سے تعلقات خراب ہوں۔
