民主党の全載洙（チョン・ジェス）候補、釜山市長選で勝利

民主党の全載洙（チョン・ジェス）候補が、現職の朴 雄駿（パク・フンジュン）氏（国民の力）を破り、釜山市長に当選した ^[1]。

この勝利は、韓国第2の都市における重要な政治的転換を意味する。市長職を奪還したことで、民主党は同地域で6年間にわたる ^[1] 指導者不在の期間に終止符を打ち、与党による地方行政に対する有権者の意識の変化が示された形となった。

3選の国会議員である全氏は ^[3]、激戦となった第9回釜山市長選 ^[2] で勝利を収めた。これにより、国民の力の市長職維持を狙った朴 雄駿氏が退任することになる。

結果発表後、全氏は支持者と市民に対し、受け取った信任について述べ、市民のための勤勉な市政運営に尽力することを誓った。

全氏は「変化を選んだ釜山市民の意志を重く受け止め、働き、働き、また働くと言いたい」と語った ^[1]。

また、全氏は市長としての実績を通じて、民主党と地元有権者との絆を強めたいとの意向を表明した。市長としての目標は、具体的な成果を通じて、党が市民の信頼を得ることであるとした。

「釜山市長として、我が民主党が一度でも釜山市民の心に届くよう、より一層努力していく」と述べた ^[1]。

市が新任期の行政課題に備える中、政権交代が行われる。民主党は、国内の主要都市における政治的バランスを整えるため、釜山での影響力回復を目指していた ^[1]。