FRB理事のステファン・ミラン氏が辞任、ウォシュ氏への移行を促進

連邦準備制度理事会（FRB）のステファン・ミラン理事が5月14日（木）、次期議長に就任するケビン・ウォシュ氏に道を譲るため、辞表を提出した [1, 2]。

この辞任は、ウォシュ氏の下で金融政策の新時代を迎える米国中央銀行の指導体制における重要な転換点となる。

ミラン氏は木曜日、ドナルド・トランプ大統領に辞職願を送付した ^[2]。同氏は、ウォシュ氏が次期議長に就任する当日、またはその直前に理事職を退く意向を示している ^[1]。

今回の移行は、2025年9月16日に7人の理事会メンバーに加わったミラン氏にとって、比較的短い任期でのこととなる [3, 4]。本来の任期は2027年1月31日までだった ^[3]。今、身を引くことで、ミラン氏はFRBにおける広範な指導部交代に自身の退任時期を合わせた形だ。

ミラン氏は、「ケビン・ウォシュ氏がFRBの次期議長に就任する当日、またはその直前に理事職を辞任する」と述べた ^[1]。

この辞任は、ウォシュ氏の任命プロセスを円滑にすることを目的としている。理事会は7人のメンバーで構成されているが ^[4]、個々の理事の退任時期を新指導者の就任に合わせることで、議長交代時の行政的な安定性を確保することが一般的である。