ホン・ミョンボ氏は、メキシコのグアダラハラで行われた記者会見において、韓国男子サッカー代表チームの監督を辞任することを発表した [1, 2]。

国内で最も著名なサッカー界の人物の一人である同氏の退任は、国際大会での失望的な成績を受け、厳しい視線にさらされている代表チームにとって大きな転換点となる。

グアダラハラのトレーニングキャンプから語ったホン氏は、ワールドカップのラウンド32への進出に失敗した責任を全面的に取るため、監督を退く意向を示した [2, 4]。記者会見の中で、韓国サッカーを愛し、常に代表チームを応援してくれる国民に向けて謝罪した [3]

ホン氏は2年間にわたり代表監督を務めていた [1]。在任期間中、チームの安定化を図り、過酷な予選およびグループステージを勝ち抜こうと尽力した。しかし、ワールドカップの初期段階を突破できなかったことで、代表チームは移行期に追い込まれた形となった。

「本日、私は韓国代表チームの監督という職を辞することを決意した」とホン氏は述べた [3]

チームを率いた期間を振り返り、ホン氏は、チームの方向性とパフォーマンスについて、この2年間常に自問自答し続けてきたと語った [3]。今回の辞任は、公式戦に向けた準備のために設置されていたメキシコでのトレーニングキャンプ活動が終了するタイミングでの決定となった。

今回の辞任は、大会中の戦術的アプローチや選手選考に疑問を呈するファンやスポーツアナリストからの圧力が高まっていたことを受けたものである。退任することで、ホン氏は大韓サッカー協会が次なるサイクルに向けてチームを再建するための新たな指導者の選定に着手することを意図している。

「本日、私は韓国代表チームの監督という職を辞することを決意した」

ホン・ミョンボ監督の辞任は、最低限の目標であったラウンド32進出を逃した韓国サッカー界にとって、完全なリセットを意味する。監督が戦術的な失敗の責任を負ったことで、大韓サッカー協会は、次回の主要な予選サイクルまでにプレイスタイルを近代化し、国民の信頼を回復させることができる後任者を見つけるという課題に直面している。