イタリアは、ドナルド・トランプ大統領とジョルジャ・メローニ首相が関与する外交上の不和を受け、外相の予定されていたワシントン訪問を中止した [1, 2]。
この出来事は、NATOの主要な同盟国である両国間の関係が著しく冷え込んだことを示している。争点は、社交上のエチケットを巡る個人的な意見の相違から、イランに対する米国の政策や同盟内のロジスティクス(物流・兵站)を含むより広範な対立へと発展した [1, 2]。
緊張はフランスでのG7サミット後に始まった。トランプ大統領は、イタリアのリーダー(メローニ首相)が自分と一緒に写真を撮りたいと繰り返し求めてきたと主張した [1, 2]。「彼女は私に写真を撮らせてくれと懇願した」とトランプ氏は述べた [1]。
メローニ首相はこのやり取りについての説明を否定した。「それは完全に捏造されたものである」とメローニ氏は述べた [1]。
不一致が激化するにつれ、レトリックはサミットでのやり取りを超えて拡大した。論争は最終的に、イランに関する米国の政策に対するイタリアの立場や、さまざまなNATOのロジスティクスにまで及んだ [1, 2]。この外交的摩擦が、米国の首都への訪問計画を白紙にする決定へとつながった。
アントニオ・タヤーニ外相はスケジュールの変更を認めた。「我々はワシントン訪問を中止することを決定した」とタヤーニ氏は述べた [1]。
この中止は、2024年6月12日に報じられた不和を受けてのものだ [1, 2]。両国は引き続き戦略的パートナーであるが、今回の口論が公になったことと、それに伴う高レベル会談の中止は、二国間関係における不安定な局面を浮き彫りにしている。
“「彼女は私に写真を撮らせてくれと懇願した」”
この外交的な断絶は、国家元首間の個人的な摩擦が、いかに即座に具体的な政策上の後退へと転換し得るかを示している。大臣級の訪問を中止することで、イタリアは、自国の指導者に対する個人的な侮辱は、たとえNATOのロジスティクスやイラン政策に関する重要な議論を停滞させるリスクがあっても受け入れられないという信号を送っている。



