チャールズ3世国王、公式誕生日の「トゥルーピング・ザ・カラー」を挙行

チャールズ3世国王は土曜日、恒例の「トゥルーピング・ザ・カラー（軍旗分列行進式）」とロンドン上空での王立空軍（RAF）によるフライパストを行い、公式誕生日を祝った [1, 2]。

この行事は、英国君主制の継続性と軍との関係を象徴する主要な機会となっている。このような伝統を維持することで、王室は視覚的に訴求力の強い公開行事を通じて、国家アイデンティティと軍の威信を強化している。

式典は2026年6月13日に行われ ^[1]、ザ・マルおよびバッキンガム宮殿周辺の通りを中心に展開された [2, 3]。チャールズ3世国王には、カミラ王妃、ウィリアム王子、キャサリン皇太子妃、およびその子供たちが同行した ^[1]。また、英国軍の隊員たちも式典に参加した ^[1]。

パレードには1,400人以上の兵士が参加し、大規模な軍事的プレゼンスを披露した ^[4]。行列は200頭の馬と400人の音楽隊によって支えられた ^[4]。行事の締めくくりには、祝典の象徴である宮殿上空へのRAFによる盛大なフライパストが行われた [1, 2]。

式典は今週行われたが、これは実際の誕生日ではなく、君主の「公式誕生日」を祝うものである ^[2]。チャールズ3世国王の実際の誕生日は1948年11月14日である ^[2]。6月に2つ目の「公式誕生日」を設ける伝統は18世紀にまで遡り、天候が良好な夏季に公開パレードで祝うことができるように設計された慣習である [2, 5]。