コングレス党の国会議員であるラーフル・ガンディー氏は、2026年6月25日(木)、カルティケーヤ・シン氏 [1] が提起した名誉毀損訴訟において、遺憾の意を表明する申し立てを行った。
今回の申し立ては、連邦大臣シヴラージ・シン・チョーハン氏の息子が関与する長期にわたる紛争を解決するための法的な試みである。この結果は、選挙キャンペーン中の即興的な発言に対する政治指導者の法的責任を決定づける可能性がある。
ガンディー氏は、ボパールのマディヤ・プラデーシュ州高等裁判所に申請書を提出した [2]。この法的措置は、2018年にマディヤ・プラデーシュ州ジャブアで行われた選挙集会でのガンディー氏の発言に端を発している [3]。カルティケーヤ・シン氏は、それらの発言が名誉毀損にあたると主張し、今回の訴訟に至った [4]。
申し立ての中で、ガンディー氏は名前を出したことは誤りであったと述べた。「その発言はカルティケーヤ・シン氏に関連したものではなく、別の名前との混同であった」とガンディー氏は語った [5]。さらに、訴訟を終結させるため、裁判所の寛大な措置を求めた。
「私は自身の発言に遺憾の意を表明し、裁判所の寛容な対応を求める」とガンディー氏は述べた [6]。
一部の報道では、発言が他の事項に言及することを意図していたとされているが、ガンディー氏は誤りは意図的ではなかったと主張した。「混乱して彼の名前を出してしまった。傷つけたのであれば謝罪したい」とガンディー氏は述べた [7]。
申し立ては2026年6月25日(水)に正式に受理された [8]。裁判所は今後、この謝罪がコングレス党リーダーの求める救済に十分であるか、あるいは名誉毀損の手続きを継続するかを判断することになる。
“「私は自身の発言に遺憾の意を表明し、裁判所の寛容な対応を求める」”
この法的な動きは、公人が謝罪を通じて名誉毀損訴訟を解決し、長期にわたる裁判を回避するという、インドの政治訴訟における一般的な戦略を反映している。2018年の発言を「意図」ではなく「混同」によるものとすることで、ガンディー氏は名誉毀損の有罪判決にしばしば必要とされる「悪意」の要件を否定しようとしており、この特定の紛争における法的記録を浄化しようとしている可能性がある。


