ドナルド・トランプ大統領は2024年4月13日 [1]、予定されていたイランへの米軍による攻撃および爆撃を中止したと発表した。

この決定は、テヘランに対する即時の軍事的姿勢における重要な転換を意味する。米政権がイランの標的に対して「非常に激しく」攻撃すると脅迫し、緊張が高まっていた時期にこの決定がなされた。

トランプ氏は、イラン・イスラム共和国との協議がイラン指導部の最高レベルにまで達し、承認されたため、中止に至ったと述べた。また、米国大統領として、その日の夜に予定されていた作戦を中止したと語った [3]

一方で、軍事行動のタイミングや性質について、別の視点を示す報告もある。トランプ氏は、湾岸諸国の同盟国から外交的解決を追求するための時間をさらにほしいとの要請があったため、攻撃を保留することに決めたと述べた [1]。一部の報道では、攻撃はもともと火曜日に計画されていたが、木曜日に中止されたとされている [1]

しかし、敵対行為が完全に停止したという物語は、他の報告によって矛盾している。Global Newsは、米国がイランに対して2日目の攻撃を再開したと報じた [2]。この矛盾は、一部の作戦が進行する一方で、他の作戦が停止されるという、複雑な軍事タイムラインが存在することを示唆している。

トランプ氏は、軍事行動を脅迫した後、発表から数時間または数分以内にその攻撃を中止するという経歴を積み重ねている [4]。今回のケースにおいて、政権は高レベルの外交の役割と、2024年4月13日のさらなるエスカレーションを防止した地域同盟国の影響力を強調した [1]

「私はアメリカ合衆国大統領として、今夜予定されていたイランへの攻撃および爆撃を中止した」

ホワイトハウスによる攻撃中止の発表と、攻撃が継続しているという報道との乖離は、不安定な治安環境を示している。イラン指導部の承認と湾岸諸国の圧力の両方を挙げることで、政権は「最大級の圧力」という軍事的脅威と、全面的な地域戦争を回避するための外交的な出口戦略とのバランスを取っている。