トランプ大統領、米イラン和平合意を発表し、予定していた攻撃を中止

米国のドナルド・トランプ大統領は2023年11月30日（木）^[2]、イランの指導部によって和平合意が承認されたと発表した。

この発表は地域的な敵対関係における潜在的な転換点となり、イランとの戦争を終結させ、さらなる米国の軍事行動を阻止することを約束するものとなる。

ワシントンD.C.での記者会見で、トランプ氏は合意が完了したと述べた。「我々はちょうど、イランとの戦争に関する素晴らしい解決策をまとめたところだ」とトランプ氏は語った^[1]。また、合意は「すべて完了した（all wrapped up）」^[3]とも述べた。

この発表を受けて、トランプ氏はテヘランへの差し迫った米軍の攻撃を中止した。この決定は、オマーン湾でインド人船員3人が死亡した船舶への米軍攻撃を含む、地域的な緊張が高まっていた時期に下されたものである^[4]。

トランプ氏は、イランの最高指導者がこの合意を承認したと述べた^[2]。しかし、この発表は普遍的に受け入れられたわけではない。米大統領は解決策が完了したと述べた一方で、イラン当局は最終的な決定に至っていないことを否定した^[2]。

報道によると、交渉のスケジュールと現状について両国間に相違があることが示唆されている。トランプ氏は数日以内にプロセスが最終段階に入ると主張しているが、一部の情報源は、イラン側がまだ合意に達していないとの立場を維持していると伝えている^[2]。

トランプ氏は、この解決策が紛争を停止させ、両国間のさらなる軍事的衝突を回避するための主要なメカニズムとして機能すると述べた^[1]。