ドナルド・トランプ大統領（共和党・フロリダ州選出）は、両国間の敵対関係を終結させるため、ヴェルサイユ宮殿でイランとの間で覚書に署名した。

この合意は、さらなる紛争を防止するための外交的枠組みを構築し、核能力に関する最終的な解決に向けた限定的なタイムラインを設けるものである。この動きは、テヘランに対する米国の外交政策の重大な転換を意味している。

署名は2026年6月中旬に行われ、正確な日付については6月17日 [2] と6月18日 [3] という異なる報告がある。フランスのエマニュエル・マクロン大統領がフランスでの式典に出席し、両国は予備的な条件を正式に決定した。

覚書の条件に基づき、米国とイランは最終的な核合意に達するための60日間の交渉期間 [1] に入った。この期間は、濃縮や査察に関する未解決の争点を外交官が解決するためのカウントダウンとして機能する。

トランプ氏は手続きの中で、開催地に言及した。「Lo firmé en Versalles（ヴェルサイユで署名した）」とトランプ氏は述べた [3]。

マクロン氏はイベントの中で、外交的な進展への賛辞を表明した。「Buen trabajo（よくやった）」とマクロン氏は述べた [1]。

この覚書は、ハイレベルな会談を可能にするため、即時の敵対行為停止に焦点を当てている。文書は予備的なものであるが、8月までに予定されている最終条約へのロードマップとして機能する。

“「Lo firmé en Versalles」”

公然とした敵対関係から構造化された60日間の交渉期間への移行は、軍事的エスカレーションを回避したいという相互の切迫感を示唆している。署名先にヴェルサイユ宮殿を選んだことで、現政権は象徴的な外交を利用してこの合意を歴史的な和平への取り組みとして位置づけており、同時に厳格なタイムラインを設けることで、期限が切れる前に核条件について譲歩するようイランの交渉者に圧力をかけている。