土曜日、建設作業員らがジョン・F・ケネディ・センター（John F. Kennedy Center for the Performing Arts）のファサードおよび看板から、ドナルド・トランプ前大統領の名前を撤去した [1]。

この撤去により、この象徴的な施設の命名権を巡る法廷闘争は終結した。今回の決定は、米国の首都における国家的な文化資産のブランディングに関する行政権限の限界を浮き彫りにしている。

当局は2026年6月13日の朝に作業を開始した [2]。この措置は、ケネディセンターの理事会には会場の名称を変更する法的権限がないとした連邦判事の裁定を受けたものである [3]。理事会が権限を逸脱したため、裁判所は看板の即時撤去を命じた [3]。

ジョン・F・ケネディ・センターは、ワシントンD.C.における主要な文化拠点である [4]。撤去作業では、司法命令に従い、作業員らが建物の外装から物理的な文字や看板を解体した [5]。

センターの法的代表者および裁判所は、今後の代替看板の設置スケジュールに関する詳細は明らかにしていない。今回の裁定は、特に名称変更を実施するための理事会の権限不足に焦点を当てたものである [3]。

“建設作業員らが、ジョン・F・ケネディ・センターのファサードおよび看板からドナルド・トランプ前大統領の名前を撤去した。”

この裁定は、ケネディセンターの運営に関する法的先例となり、理事会が独断で施設の名称を変更することはできないことを明確にした。裁判所の命令によってブランディングを剥奪したことで、司法は、施設のアイデンティティが行政指導部の意向を上回る特定の法的制約によって保護されていることを示した。