ドナルド・トランプ大統領は2024年6月14日（日）[1]、最終段階にあるイランとの核合意を妨害しないようイスラエルに警告した。

この警告は、米国が脆弱な和平合意の仲介を試みる中で出された。地域におけるいかなる軍事的エスカレーションも、ワシントンD.C.で進められてきた外交的進展を崩壊させ、紛争を長期化させる恐れがある。

トランプ氏は、レバノンのベイルート南部郊外に対するイスラエルの空爆を受け [2]、異例の公然たる批判を展開した。同氏は、こうした行動が、成立しつつある停戦および和平合意を台無しにする可能性があると述べ、交渉を維持するためにイスラエルは活動を控えるべきだと主張した [2]。

トランプ氏は、「我々は合意に近い。イスラエルは干渉すべきではない」と述べた [1]。

一部の報道では、当事者間でまだ最終合意に至っていないとされているが、一方でプロセスが終盤に差し掛かっているとの指摘もある [2, 3]。トランプ氏は米政府当局者の言葉を引用し、両国はまだゴールラインには達していないが、合意に非常に近い状態にあるとした [3]。

この緊張状態は、政権による過去の警告に続くものである。2026年5月27日 [4]、トランプ氏は、イランがこのプロセスに非常に意欲的であると述べたが、それ以前には、合意に至らなければさらなる結果（制裁等）を招くと同国に警告していた [4]。

現在の外交的取り組みは、制裁緩和と引き換えにイランの核能力を制限することで、地域の安定化を図ることに焦点を当てている。しかし、米国の外交目標とイスラエルの治安維持作戦との同期は、依然として大きな摩擦点となっている。

“「我々は合意に近い。イスラエルは干渉すべきではない」”

この公然とした摩擦は、イランの核脅威に対して外交的解決を優先する米政権と、能動的な軍事的抑止を優先するイスラエルとの間の戦略的乖離を浮き彫りにしている。ベイルートへの攻撃を批判することで、米国は、核合意の安定性が現在のイスラエルの地域的な戦術目標よりも優先されるというシグナルを送っている。