د چهارشنبې په ورځ د Air Canada یو الوتک بوسطن ته اړوونکی شو، ځکه چې کپتن یې له طبي وضعیت سره مخ شوی و او د الوتک د کنټرول وړتیا یې له لاسه ورکړې وه [1].
دا پېښه په کابین کې د اضافي پائلټانو رول او د بېړنیو پروټوکولونو اهمیت ته اشاره کوي، کله چې اصلي پائلټ د الوتک د چلولو توان نه لري. داسې پېښې د پاتې شوي ټیم وړتیااندازي کوي چې څنګه په فشار لرونکو شرایطو کې کنټرول وساتून الوتک په خونده ځای بدل کړي.
دا الوتک له Newark Liberty International Airport څخه [2] بهر شوی و او Nova Scotia کې Halifax ته روان و [3]. لهK پرواز څخه ډېر پس، کپتن سره له ناڅاڅي طبي وضعیت سره مخ شو، چې د زړه اړوند مسئله असल्याचे راپور ورکړل شوی [1]، او له امله یې د پرواز د دوام وړتیا یې له لاسه ورکړه [4].
په الوتک کې مسافرانو د الوتک په حرکت کې یو ناڅاڅی بدلون احساس کړ. یو ناپېژندل شوی مسافر وویل: "هغه شېبې چې الوتک یې لاره بدله کړه، زه پوه شوم چې څه شی غلط دی" [5]. نورو مسافرانو په کابین کې د وارخطۍ حالت بیان کړ، یو مسافر ویل: "کله چې موږ د الوتک حرکت احساس کړ، سمدستي مو دعاګانې پیل کړې" [6].
د الوتک ټیم توانېده چې الوتک stabilize کړي او یې په Boston Logan International Airport ته اړوونکی کړ [7]. د ABC News یو وړاندېکونکي وویل چې ټیم د بېړنۍ حالت څخه وروسته الوتک په خونده بوسطن ته اړوونکی کړ [8].
په Massachusetts کې د ښتون د پرواز وروسته، د مسافرانو یا ټیم د هیچا زیان یا ټپونو خبره نه ده شوې [9]. په هوایي ډګر کې د بېړنیو خدماتو ډلې موجوده وه ترڅو د ناروغ پائلټ او مسافرانو سره مرسته وکړي.
Air Canada د کپتن د روغتیايي حالت په اړه نور جزئیات نه دي خپور کړي، مګر دا اړونه د هوایي خوندیتوب د معیاري طرزالعملونو مطابق ترسره شوې ده.
“"هغه شېبې چې الوتک یې لاره بدله کړه، زه پوه شوم چې څه شی غلط دی."”
دا پېښه په търڅي هوایي سفرونو کې د څو پائلټونو د موجودیت اهمیت څرګندوي. څرنګه چې الوتکونه داسې ډیزاین شوي چې په بېړنیو حالاتو کې د یو پائلټ په واسطه هم چلول شي، نو پاتې شوي ټیم ته възможноه وه چې د کپتن د incapacitation سره سره د پرواز لاره وساتي او په خونده یې ښکته کړي. بوسطن ته اړونه، چې یو لوی مرکز دی او بشپړې بېړنۍ خدماتي اسساتې لري، د دې پریکړې انعکاس دی چې د اصلي کاناډایي منزل په پرتله ترټولو نږدې طبي او ښتون مرکز ته وراتل شي.
