د Labour لپاره مشر Chris Hipkins وویل چې MP Barbara Edmonds غلطه وه چې د مالیو وزیر Nicola Willis ته یې د "بطي شکلې آس" (duck-faced horse) لقب ورکړ [1].
دا پېښه د تېرې اونۍ په پای کې د Labour ګوند د یوې غونډې د یوې افشا شوې AudioClip پر مهال رامنځه شوه [1]. دا جنجال په داسې حال کې رامنځه کېږي چې New Zealand د 2026 د ټاکنو سیاسي شرایطو سره لاس تجربه کوي، چیرې چې د ګوندونو چلند او عامه انځور تر سختې څېړنې لاندې دي.
Hipkins وویل چې Edmonds لپاره سمه وه چې د دې څرګندون لپاره عذر وغواړي [1]. هغه دا وضعیت د یوې "ناپوهه تمرین" (ridiculous exercise) په توګه تعریف کړ او ویې ویل چې دا تبصره توهینونکې وه [2].
د Hipkins په وینا، دا توهین د ګوند د غړو د یوې "ناپوهې پوښتنې" (silly question) له امله د احساساتي کېدو پایله وه [2]. هغه ویې ویل چې غړي د داخلي جلسې پر مهال له حد څخه زیات شوي وو [2].
د Labour مشر وویل چې دا چلند د هغه د ګوند له очаک شویو معیارونو سره نه پوهېږي. د ګوند رهبرۍ د دې تبصرې څخه په جلا کولو سره، Hipkins هڅه وکړه چې د افشا شوي AudioClip احتمالي زیانونه کم کړي [1].
د مالیو وزیر Nicola Willis په یادې غونډې کې د دې ځانګړي توهین هدف وه [1]. افشا شوي AudioClip له هغه وخت راهسې د Labour ګوند د داخلي کلتور او د دې په اړه بحثونه پیل کړي چې د ګوند غړي د تړلو دروازو تر شا د خپلو سیاسي مخالفانو په اړه څنګه خبرې کوي [1].
Hipkins وویل چې د توهینونکې ژبې لپاره عذر غوښتل مناسب ځواب و [1]. هغه د هغې "ناپوهې پوښتنې" په اړه چې د دې تبصرې سبب شوه، نور تفصیلات وړاندې نه کړل [2].
“Barbara Edmonds غلطه وه چې د مالیو وزیر Nicola Willis ته یې د "بطي شکلې آس" لقب ورکړ”
دا پېښه د 2026 د ټاکنو د دورې ناثاباتیا ښکاره کوي، چیرې چې افشا شوې داخلي اړیکې کولی شي ژر په عامه تاوان بدل شي. Hipkins د دې توهین د یوې 'ناپوهې' تمرین په توګه وړاندې کولو سره، چې نه د ګوند د پالیسۍ انعکاس دی، هڅه کوي چې د غیر مسلکي چلند روایت neutralize کړي او د شخصي حملو پر ځای پر پالیسیو تمرکز وساتي.
