د جمعې په ورځ په هند کې د حیدرآباد ښار یوه لاره د امریکا د ولسمان د اعزاز لپاره د "Donald Trump Avenue" په نوم نومي شوه [1].
دا اقدام د یوې داسې نادرهې事例انې په توګه ګڼل کېږي چې یو بهرنی مشر په هند کې د یو ښار کې داسې عامه درناوی ترلاسه کړي. دا اقدام د سیمه ایزو مشرانو لخوا د هند او متحده ایالاتو ترمنځ د ستراتیژیک شراکت د پیاوړتیا په لور د یوې خواهش نښه ده [2].
دا پریکړه د تلنګانا حکومت لخوا करण्यात شوه، چې هدف یې د دواړو هیوادونو ترمنځ ډیپلوماټیک اړیکې برجول væretې [2]. دا اقدام په سیمه کې د یو لیدنې کوونکي یا بهرني رهبر لپاره د یو بې سارې اعزاز په توګه توصیف شوی دی [2].
ولسمان ډونالډ ټرمپ د Truth Social له لارې د دې درناوي په اړه خپل نظر څرګند کړ. هغه وویل چې د دې پیژندنې لپاره مننه لري او د دې پیښې تاریخي ماهیت یې یاد کړ [1].
ټرمپ وویل: "زه ډېر humbling او داسې اعزازاته احساسوم چې زه لومړنی امریکنی ولسمان یم چې په هند کې یوه لاره زما په نوم نومي شوې" [1].
د رسمي raportونو له مخې، ټرمپ لومړنی [1] امریکنی ولسمان دی چې په هند کې دا ځانګړی اعزاز ترلاسه کړی دی. د نوم بدلولو دا پروسه په حیدرآباد کې ترسره شوه، چې د تلنګانا ایالت کې د ټیکنالوژۍ او تجارت یو لوی مرکز دی [1].
دا اقدام د تجارت، دفاع او ټیکنالوژۍ کې د دوه اړخیزو اړیکو د پیاوړتیا د روانو هڅو په جریان کې شوی دی. د ولسمان نوم د ښاري पायाڼې له یوې دایمي برخې سره په تړاو، ځايي حکومت د ملګرتیا د یوې تلپاتې نښې رامنځته کولو ته میله دی، چې دا اقدام د متحده ایالاتو او هند ترمنځ د اوسنۍ ډیپلوماسۍ لوړ پروفایل منعکسوي [2].
“"زه ډېر humbling او داسې اعزازاته احساسوم چې زه لومړنی امریکنی ولسمان یم چې په هند کې یوه لاره زما په نوم نومي شوې"”
د یو بهرني رهبر لپاره د یوې عامې لارې نوم بدلول په ډیپلوماسۍ کې یو قوي سمبولیک gesture دی. د 'Donald Trump Avenue' په نوم یادولو سره، د تلنګانا حکومت د ښاري جغرافیې څخه ګټه پورته کوي ترڅو د متحده ایالاتو د ادارې سره د همغږۍ نښه وړاندې کړي، چې احتمالاً یې هدف د سیمې لپاره نور پانګونې یا ډیپلوماټیکې ګټې ترلاسه کول دي.
