مکسیکو د 11 جون 2026 रोजी د 2026 FIFA World Cup په لومړۍ لوبه کې جنوبي افریقا 2-0 [1] په резултаت ماته کړه.
دا بریا د هغه ټیم لپاره یو مهم پیل دی چې د 16 ډلو له مرحلې څخه تلو لپاره د تاریخي ستونزو له بار څخه کړاویده. دا ځانګړې خنډ، چې د "پنځمې لوبې بدقمتي" (fifth game curse) په نوم یاد شوی، لسیزې ماله د ملي ټیم تعقیب کړی دی، چې له امله یې دا tournament د ملي ټیم لپاره د خپل نړیوال مقام د بیا تعریفولو یو کلیدي فرصت ګرځیدلی دی.
دا لوبه په Mexico City کې په Estadio Azteca کې ترسره شوه [2]. دا بریا د مکسیکو لپاره یو قوي پیل ښيي، چې د خپل تاریخ لپاره د तिसره ځله د World Cup کوربهراندي کوي؛ مخکې یې په 1970 او 1986 کې دا职责 ترسره کړې وه [5].
سره له دې چې په لومړۍ لوبه کې یې بریا ترلاسه کړې، ټیم لا هم د تېرو ناکامیو رواني فشار ته متوجه دی. مکسیکو په اوو مختلفو فرصتونو کې په کلیدي "پنځمې لوبې" کې ګډون کړی، خو هر ځل یې پایله یو شان پاتې شوې ده [4]. د پرمختګ دې ناتوانۍ د موندونکو او játékچانو لپاره د ناامیدۍ یو اوږد تاریخ رامینځمه کړی دی.
د دې وچکالۍ د مودت په اړه ځینې توپیرونه شته. ځینې راپورونه ښيي چې مکسیکو د 36 کالو راهیسې د 16 ډلو له مرحلې څخه تلو کې ناکامه شوې ده [2]، پداسې حال کې چې نورې سرچینې وړاندیز کوي چې دا سلسله 40 کاله کیږي [3]. د دقیق وخت سره اصلاً، د اوسني ټیم هدف د هغه د وتلو چکر ماتول دي چې نږدې څلور لسیزې راهیسې دوام لري.
د Central de Noticias یو رپورټر وویل: "México le ganó 2-0 a Sudáfrica en el mítico Estadio Azteca" [1]. د Clarín بل رپورټر ویل: "Lleva 40 años sin poder superar los octavos de final" [3].
“مکسیکو د 2026 FIFA World Cup په لومړۍ لوبه کې جنوبي افریقا 2-0 ماته کړه.”
د جنوبي افریقا پر وړاندې بریا یو اړین لومړی ګام دی، مګر د 2026 کال کې د مکسیکو د بریا اصلي معیار به د knockout مرحلو څخه تلو وړتیا وي. د तिसره ځله د tournament کوربهراندۍ په توګه، مکسیکو د Estadio Azteca د ماحولیا ګټه اخیستونکی دی، خو باید د هغه سیسټماتیک رواني خنډ overcome کړي چې د 36 څخه تر 40 کلونو لپاره یې د څارماسې (quarterfinals) مرحلې ته د رسیدوe مخه نیولې ده.
