د اسرایېل لومړی وزیر Benjamin Netanyahu وویل چې نه هغه او نه د متحده ایالاتو 대통령 Donald Trump د یو بل په لارښوونه عمل کوي [1].
دا څرګندونه د هغه جاری عامه بحث ته ځواب دی چې د اسرایېل د امنیتي او ډیپلوماټیکو ستراتیژیو باندې د متحده ایالاتو د اجرائیې څانګې د نفوذ د کچې په اړه دی. نتنياهو د خپلې خپلواړیا په ټینګار سره غواړي چې د دواړو هیوادونو ترمنځ اړیکې د یوې داسې شراکت په توګه وړاندې کړي چې پر Mutual Interest (متحرک ګټو) ولاړ وي، نه د یوې سلسلهوارې حکمۍ په توګه.
نتنياهو وویل چې هم اسرایېل او هم متحده ایالات خپلې پریکړې د خپلو ملي ګټو پر اساس کوي [1]. هغه دا ادعاوې ردې کړې چې 대통령 Trump د اسرایېل د پالیسۍ په ځانګړي لور باندې نفوذ لري، او suggested کړه چې دواړه خواکړه په خپلو اړونده سیاسي سیسټمونو کې د خپلواړو فعالانو په توګه کار کوي.
دا د خپلواړیا ټینګار د مینځنی خاورو په سیمه کې د پیچلو ژیوپولیټیکي فشارونو په جریان کې راغلی. د لومړي وزیر دا څرګندونه د دې لپاره دي چې خپل کورنی انتخاباتی ډله ډاډمنه کړي چې اسرایېل د خپلې نظامي او سیاسي عملیاتو په اړه خپل সার্বভৌম کنټرول ساتي، که په واشنګټن کې هر ډول اداره موجوده وي.
سره له دې چې دواړه هیوادونه یو نږدې ستراتیژیکک اتحاد لري، نتنياهو وویل چې په دواړو هیوادونو کې د پریکړېઠવાو پروسې جلا پاتې دي [1]. دا تمیز د دې لپاره دی چې هغه روایتونه رد کړي چې اسرایېل پالیسي د امریکا د خوښیو انعکاس ده یا د امریکا پالیسي د اسرایېلي لوبینګ (lobbying) له خوا ټاکل کېږي.
“نه هغه او نه د متحده ایالاتو 대통령 Donald Trump د یو بل په لارښوونه عمل کوي.”
د نتنياهو د خپلواړیا پر ټینګار ستراتیژیکې اړیکې دي چې هدف یې د یو সার্বভৌম مشر په توګه د خپلې عکسې ساتنه ده. د اسرایېل پالیسي د امریکا له لارښوونې څخه جلا کولو سره، هغه ځان له دې کورنۍ نیقاد څخه ساتي چې هغه واشنګټن ته ډیر تابع دی، او په عین حال کې د ګډو ملي ګټو پر اساس د شراکت اړتیا ومني.



