د سوماالیا د فوټبال ریفرۍ عمر عبدالقادر ارتان (Omar Abdulkadir Artan) د چهارشنبې په ورځ مقدیشو ته راستونه شو، وروسته له هغه چې هغه ته امریکا ته د ننوتلو اجازه نه ورکول شوه [1].

دا پېښه د نړیوالو لوبو او ملي امنیتي پروتکولونو ترمنځ تړاو ته اشاره کوي، ځکه چې یو ټاکل شوی official د 2026 کال د نړیوال جام په比賽ګانو کې د ګډون وړ نه unleashing شو.

ارتان د 2026 کال د جون په 10مه نېټه مقدیشو ته ورسېد [1]، چیرې چې د ملاترو خلکو د لویو ډلو لخوا د یو اتل په څېر هرکلی وشو [2]. دغه ریفرۍ د tournament لپاره د pertandinganونو د مدیریت په موخه امریکا ته سفر کړی و، خو د فیډرال چارواکو هغه ته د هیواد ته د ننوتلو اجازه نه ورکړه [1].

امریکايي چارواکو د ترهګرۍ سازمانونو د مشکوک غړو سره د احتمالي اړیکو له امله هغه ته د ننوتلو اجازه نه ورکړه [4]. ارتان د دې ادعاوو ردولې او ویې ویل چې دا پریکړه غلطه وه [4].

سره له دې چې دغه پېښه یوې څپېره وه، خو ارتان د خپلې مسلکي راتلونکي په اړه مثبت نظر ساته. ارتان وویل: "دا پریکړه د تقدیر لوبه وه" [3].

هغه ډاډه څرګندوله چې دا پېښه به په نړیواله ساحه کې د هغه مسلکي aspirations ته د ډډېの原因 نه شي. ارتان وویل: "زه به په راتلونکي نړیوال جام کې موجود شم" [2]. هغه په ځانګړي ډول د 2030 کال tournament ته د خپل راتلونکي فرصت په توګه اشاره کړې ده [5].

سره له دې چې ځینې راپورونو دغه official د "باند شوي ریفرۍ" په توګه معرفي کړی، خو ډیری اصلي سرچینې تصدیق کوي چې هغه ته یوازې په سرحد کې د ننوتلو اجازه نه ورکړل شوه [1, 2].

"دا پریکړه د تقدیر لوبه وه."

دا پېښه د لوړ پروفایل نړیوالو مراسمو لپاره د امریکا د ویزو او ننوتلو د څېړنو سخت طبیعت ته اشاره کوي. د FIFA اړوند یو official ته د ننوتلو انکار ښيي چې د نړیوال جام لپاره امنیتي کلیرنسونه په سختۍ تطبیق کیږي، پرته له دې چې د کس مسلکي مقام یا د میزبان هیواد لپاره د احتمالي ډیپلوماټیک شرمیندګۍ په پام کې own شي.