پangulo ډونالډ ټرمپ (R-FL) د چهارشنبې وویل چې هغه له هغه افلاسیون (inflation) سره مینه لري چې اوسمهال د متحده ایالاتو اقتصاد اغیزمن کوي [1].
دا څرګندونه په داسې حال کې کېږي چې د ایران سره جګړه د میلیونونو امریکایانو لپاره د ژوند لګښتونه لوړوي. څرنګه چې افلاسیون اوس له 2023 راهیسې په خپل ترټولو لوړ کچه کې دی [2]، ادارې ته د اقتصاد د ثبات لپاره فشارونه زیاتیږي.
د NBC د Meet the Press NOW خپرونې په یوې برخې کې، ټرمپ د مصرفکونکو د بیو د تېزې زیاتوالي په اړه خبرې وکړې [1]. هغه وویل چې د ایران سره روانه جګړه د لګښتونو د دې زیاتوالي اصلي لامل دی [3]. سره له دې چې کورنۍ له اقتصادي فشارونو سره لاسکوم اخيستل، ولایت د اوسني افلاسیوني چاپېریال په اړه مثبت نظر څرګند کړ.
ټرمپ وویل: "زه له افلاسیون سره مینه لرم ځکه چې د ایران د جګړې له امله بیې لوړې شوې" [3].
د مصرفکونکو بیې په څار اصه (4%) زیاتې شوې دي [4]. دې زیاتوالي د اساسي توکو او خدماتو د لاسرسۍ په اړه د عامه خلکو پراخه تشویش پیدا کړی. ټرمپ د دې تشویشونو په ځواب کې اوسنی اقتصادي ناثباتي د پراخې جګړې د یوې موقتي مرحلې په توګه وړاندې کړه.
هغه وویل چې د امریکایانو لپاره ارامه حالات به هغه وخت راشي کله چې جګړه پای ته ورسېږي [5]. ولایت د جګړې د پایپلا د دقیقې مودې یا د افلاسیون د کنټرول لپاره د کوم تفصیلي پلان په اړه معلومات نه وړاندې کړل.
منتقدانو د بازار د ثبات په اړه د داسې خبرو د اغیزو پر سلاٹینه پوښتنې کړې دي. خو ټرمپ وویل چې اوسنی وضعیت د ایران سره د ستراتیژیکې مبارزې یو محصول دی [5]. هغه وویل چې د جګړې نهایتي حل به د بیو د ټیټولو لپاره اړین اقتصادي اصلاحات راوړي [5].
“"زه له افلاسیون سره مینه لرم."”
دا څرګندونه د دودیزو سیاسي پیغامونو څخه یو جلاوالی दर्शوي، چې معمولاً افلاسیون د حکومت د governing یا اداره کولو د یوې اصلي ناکامۍ په توګه ګڼي. د لوړېدونکو بیو د جيوپولیتیکي جګړې د یوې acceptable (منظم) لګښت په توګه وړاندې کول د دې ښکاره کوي چې د ادارې بهرنۍ پالیسۍ اهداف په ایران کې د کورنۍ اقتصادي ثبات څخه وړاندې دي. دا ادعا چې ارامه حالات به یوازې د جګړې په پای کې راشي، وړاندیز کوي چې اداره یوازې د پيسو یا مالي پالیسیو له لارې د افلاسیون په پامانګر ډول کموالی نه توقع کوي.
