د جنوبي انګلند په سیمو کې د جون د تاریخي تودوخې څپاندې پر مهال تودوخه تر 36.1 °C پورې رسېدلې [1]، چې د دې امله د UK Met Office لخوا د تودوخې د سورې خبردارۍ اعلان करण्यात راغی [4].
د دې سختې هوا له امله ملي बुनियादीه جوړښتونه له ځایه خروځدل او په عامه ترانسپورت او تعلیمي مرکزونو کې د یخولو سیسټمونو (cooling systems) د نشتوالي سترګې ښکاره شوې. دا پېښه په 50 کلونو کې [7] لومړی ځل ده چې د جون د تودوخې ریکارډونه مات شوي دي.
په Hampshire کې تودوخه 36.1 °C ته ورسېده [1]، پداسې حال کې چې په لندن کې تودوخه 41 °C اندازه شوه [3]. د تودوخې دا څپانده ټولهমহাদেশه لپوڅ کړې، چې په Paris کې تودوخه 40.9 °C ریکارډ شوه [2].
د UK Met Office د جون په 25مه د شپې په مهال سوره خبرداری [4] چې د خبردارۍ تر ټولو سخت کچه ده، صادر کړی. دا خبرداری په ښاري مرکزونو کې د سختو شرایطو د راپورونو څخه وروسته شوی، چیرې چې اوسېدونکي د ارامۍ لپاره سختۍ ګاللې.
د لندن یو اوسېدونکي وویل: "داخلي ځایونه خورا نم یا humid دي، نو ځکه زه هره ورځ د یخولو لپاره د خوبولو ځایونه یا د اوبو لوبې لټوم."
تودوخې تعلیمي سیسټم ګډوډ کړی، چې په ټول🇬🇧 کې لږ تر لږه 1,000 لومړني ښوونځي تړاو یا د خپلو ټولګیو ساعتونه یې لنډ کړل [5].
په پلاړه کې مسافرینو په London Underground کې له خطرناکو شرایطو سره مقابله وکړه. د شبکې د ریل ګاډیو تقریباً 60٪ ایرکنډیشنر (air-conditioning) نه لري [6]، چې د دې وجه دا ده چې مسافران د ریل ګاډیو د واګونونو حالت د ساونا (sauna) ته ورته بیانوي.
میداني خبریالانو د تودوخې په څوک کې د لمر شدت ته اشاره وکړه او ویې ویل چې لاس کې نیولې تودوخې اندازه کونکې (thermometers) د غرمې په 1 بجه 41 °C تودوخه ښودله [3].
“د UK Met Office سوره خبرداری صادر کړی، چې د خبردارۍ تر ټولو سخت کچه ده.”
د ګډوډۍ دا کچه، په ځانګړې توګه د 1,000 ښوونځیو تړل کېدل او د London Underground د یخولو د पाया جوړښتونو ناکامي، ښيي چې د ब्रिटانیا ښاري پلانning اوسمهال د سختې تودوخې د زیاتېدونکو پېښو لپاره چمتیاو نه دی. سره له دې چې دا سیمه د معتدل اقلیم ته عادت ده، خو د 50 کلونو ریکارډ ماتېدل د داسې بدلون ته اشاره کوي چې د اوړنیو سختې څوکو ته رستېږي، چې شاید د ایرکنډیشنرونو او تودوخې مقاومت لرونکي معماري لپاره سیسټماتیک پانګونې ته اړتیا وي.
