د Met Office لخوا په متحده ایالات (UK) کې د تودوخې څپې (heatwave) په رسمي ډول اعلان करण्यात شوی، ځکه چې د مای د پیلاو د رخصتۍ په اوختله کې تودوخه له 32°C څخه تېره شوه [1, 2, 3, 4].

د تودوخې دا ناڅاپي زیاتوالی د کال تر دې نیټې پورې ترټولو توده ورځ ښیي، چې په ټوله انګلند کې یې د روغتیا خبرتیاوې رامنځته کړې دي، ځکه چې چارکاران د سختې تودوخې اړوند د خطرونو په اړه خبرداری ورکوي [4].

دا تودوخه څپه هغه وخت پیل شوه کله چې تودوخه د Met Office د ځانګړو چوکاټونو څخه تېره شوه، چې لپاره د لندن لپاره 28°C او د نورو سیمو لپاره 30°C ټاکل شوي وو [3, 4]. په لندن کې تودوخه 31°C ته ورسېده [3] او اټکل کېده چې د یکشنباره په وروستیو کې 32°C ته ورسېږي [3].

د جنوبي انګلند او Midlands سیمې ته د ترټولو لوړې تودوخې تمه کېږي، چې ځینې اټکلونه 33°C ته د تودوخې رسیدل ښيي [2]. دا زیاتوالی اوسنی موسم د مای د 32.8°C د تودوخې د تاریخي ریکارډ سره په مستقیم سیالۍ کې ږدي [2].

دا سخته تودوخه یوازې په انګلند کې محدوده نه ده. Cardiff په Wales کې د ترټولو تودې سیمې په توګه پیژندل شوی [5]. Met Office ویلي چې ترټولو لوړې تودوخې د جنوبي انګلند، Midlands، لندن او Cardiff لپاره اټکل شوې ده [2, 3, 5].

د دې اعلان سره مطلبه د عامه روغتیا خبرتیاوې هم ورکړې شوې ترڅو د حساسو خلکو د تودوخې اړوند ناروغیو څخه ساتنه وشي [4]. د رخصتۍ او د ریکارډي تودوخې ترکیب د تودوخې په څوکل کې د بهر ته وتلو د خلکو شمیر زیات کړی [3].

“د کال تر دې نیټې پورې په ترټولو تودې ورځ کې تودوخه له 32°C څخه پورته شوه”

د مای د پیلاو د رخصتۍ پر مهال د تودوخې څپې اعلان د متحده ایالات د موسمي نمونې لپاره غیر معمولي دی. کله چې تودوخه د موسم په پیلاو کې د مای د 32.8°C ریکارډ ته نږدې شي یا ترې تېره شي، دا د عامه روغتیا پر بنسټونو او ښاري چاپیریالونو اضافي فشار ږدي چې لا تر اوسه د اوړي د سختې تودوخې لپاره چمتو شوي نه دي.