An immigration appointment interpreter in Arizona said some lawyers are charging excessive fees for simple immigration filings [1].
These allegations highlight a potential financial burden on immigrants who may be paying thousands of dollars for services that do not require specialized legal expertise. The issue underscores the gap between official government guidance and the commercial practices of private legal representatives.
Verónica Flores, who works as an interpreter for immigration appointments, said that some attorneys charge between $8,000 and $12,000 [1] to manage applications. Flores said that these high costs are often applied to common requests from individuals who do not have complex backgrounds or complicated legal histories [1].
According to Flores, these high fees are unnecessary because applicants can complete basic forms by following official instructions [1]. The interpreter said that the simplicity of these specific processes allows users to navigate the system without paying premium legal rates, provided they utilize the guides provided by the government [1].
Flores' observations come from her direct experience assisting individuals during their official appointments in Arizona [1]. The discrepancy between the effort required for simple forms and the cost of legal representation has led her to speak out against these pricing structures [1].
While legal representation is often critical for those facing deportation or complex visa hurdles, Flores focused her concerns on the routine paperwork that lacks legal complications [1]. She said that the ability for individuals to self-file using official resources makes the high costs of some lawyers unjustifiable [1].
“Some lawyers charge between $8,000 and $12,000 to manage applications.”
This report suggests a systemic issue where the complexity of the U.S. immigration system is leveraged to justify high fees, even for routine tasks. If applicants are unaware that basic forms can be filed independently using official guides, they remain dependent on expensive intermediaries, creating a financial barrier to legal status.





