Lupita Nyong'o said that the ancient poet Homer would be proud of the storytelling in Christopher Nolan's adaptation of The Odyssey [1].
The actress said the remarks during the film's New York premiere in July 2026 [2]. The comment highlights the challenge of adapting one of the most influential works of Western literature for a modern cinematic audience while maintaining its timeless appeal.
Nyong'o believes the inherent power of the original story has kept The Odyssey alive for centuries [1]. She said the film honors that legacy through its approach to the narrative [1].
However, the actress's praise of the epic has not been without complication. In a separate instance, Nyong'o said she would ask Homer about his sexism if the two watched The Odyssey together [3].
These contrasting views on the source material have triggered a wider conversation. According to the Greek Reporter, her comments sparked a backlash online, with critics debating the roles of women in ancient Greek epics [4].
Despite the digital friction, the premiere in the U.S. focused on the cinematic achievement of Nolan's direction. The production sought to translate the scale of the ancient poem into a visual experience that resonates with contemporary viewers [2].
“"Homer would be very proud."”
The reaction to Nyong'o's comments reflects a growing tension in modern adaptations of classical texts. While the film aims to honor the structural legacy of Homer, the public discourse emphasizes a critical re-evaluation of the social values—specifically gender dynamics—present in ancient literature.
