Radio-Canada Info aired its LSQ Telejournal broadcast on Monday, Aug. 24, at 18:00 HAE [1].

The broadcast ensures that daily news remains accessible to the Canadian public through specialized delivery methods on the network's digital platforms.

Patrice Roy served as the presenter for the Monday evening edition [1]. Florence Lacombe provided accessibility services for the broadcast, ensuring the content reached diverse audience segments across the Radio-Canada Info platform [1].

The program was distributed via the network's official website and its YouTube channel [2]. This multi-platform approach allows the broadcaster to maintain a consistent schedule for its viewers while providing the necessary tools for accessibility in real time.

The broadcast occurred on Aug. 24 [1] and followed the standard 18:00 HAE time slot [1]. By utilizing both a traditional presenter and an accessibility provider, the network maintains its mandate to provide comprehensive information to the general public.

Radio-Canada continues to use these digital channels to bridge the gap between traditional television news and on-demand web consumption. The integration of LSQ services into the 18:00 time slot highlights the network's ongoing commitment to inclusive broadcasting standards.

Radio-Canada Info aired its LSQ Telejournal broadcast on Monday, Aug. 24.

The continued use of LSQ (Langue des signes québécoise) in primary news broadcasts reflects a broader trend in Canadian public media to integrate accessibility directly into the production workflow. By pairing presenters like Patrice Roy with accessibility providers like Florence Lacombe on digital platforms, Radio-Canada is shifting from a model of 'added' accessibility to one of 'integrated' accessibility for its viewers.